穿越時(shí)空的演奏

［美］戈瑞·司奇米迪

二戰(zhàn)期間，在奧斯維辛集中營(yíng)，關(guān)著一個(gè)年輕的小提琴愛(ài)好者沙尼克。沙尼克被關(guān)進(jìn)集中營(yíng)已有兩年了。兩年中，他從未停止“拉”小提琴。沒(méi)有琴，也沒(méi)有琴弓。白天，沙尼克做苦工，到了晚上，等其他的囚犯都睡下了，沙尼克將腿從床邊垂下來(lái)，抬起下巴，雙手?jǐn)[出拉琴的姿勢(shì)，開(kāi)始“演奏”。

黑暗中，沙尼克可以聽(tīng)見(jiàn)歡快的音符在他周圍的空氣里跳動(dòng)……

這天黎明，沙尼克正在忘我地練琴，一群新來(lái)的囚犯被關(guān)進(jìn)了他們的囚室。這時(shí)，一個(gè)名叫馬斯特的囚犯把目光投向沙尼克，從他的眼神里，沙尼克得到了這樣的信息：你的小提琴拉得非常動(dòng)聽(tīng)。是的，沙尼克可以肯定，他從馬斯特那里得來(lái)的就是這個(gè)信息，這是不可能的，但是卻又真的發(fā)生了。

在囚犯的叫罵和哭喊聲中，沙尼克沒(méi)有跟馬斯特打招呼。后來(lái)，沙尼克向新來(lái)的囚犯打聽(tīng)到，這個(gè)馬斯特是著名的猶太籍小提琴演奏家。

沙尼克興奮不已。馬斯特來(lái)了，他的知音來(lái)了。

這天晚上熄燈后，沙尼克坐在床邊輕聲呼喚：馬斯特。

沒(méi)有回音。

第二天晚上，沙尼克試圖再次與馬斯特交談。馬斯特，沙尼克輕聲呼喚，但馬斯特仍舊沒(méi)有回答他。

第三天晚上，沙尼克放棄了找馬斯特交談的念頭。他坐在床邊，伸手抬臂，又開(kāi)始如癡如醉地“演奏”他的小提琴。他閉上眼睛欣賞著自己的演奏。當(dāng)沙尼克睜開(kāi)眼睛，他已經(jīng)演奏完了一個(gè)樂(lè)章。突然，他發(fā)現(xiàn)馬斯特正側(cè)臥在床鋪上，面向他，閉著雙眼，手指隨著沙尼克的音樂(lè)節(jié)拍在床板上輕輕叩著。發(fā)覺(jué)沙尼克的“演奏”突然停止，馬斯特睜開(kāi)了眼睛，對(duì)正看著自己的沙尼克豎起了大拇指。

第四天晚上，馬斯特和沙尼克坐在各自的床沿邊，兩手懸空，一齊拉起了科萊利的樂(lè)章。他們拉出的音符如同交錯(cuò)在一起的兩根玫瑰藤蔓，在結(jié)尾的一個(gè)音符上盛開(kāi)出一朵美麗的花。他們一直拉著這個(gè)音符，沙尼克和馬斯特都不愿意結(jié)束這晚的二重奏。

以后的每天晚上，馬斯特和沙尼克都會(huì)一齊演奏科萊利的這段樂(lè)章，他們陶醉于美妙的音樂(lè)中，閉起眼睛享受著他們的二重奏。

一天晚上，一群納粹士兵沖進(jìn)了沙尼克的囚室，他們念著囚犯的號(hào)碼，凡是手臂上的刺青數(shù)字與所報(bào)號(hào)碼相同的囚犯都站了出來(lái)。囚犯?jìng)冃睦锩靼?，這些站出來(lái)的人，他們的生命即將走到盡頭。囚室里靜悄悄的，只有沉重的呼吸聲充斥著每個(gè)人的耳膜。

當(dāng)最后一個(gè)號(hào)碼念完，所有坐著的囚犯都長(zhǎng)長(zhǎng)地出了一口氣。而坐在床沿的沙尼克卻突然緊張起來(lái)，他記得，最后一個(gè)念出的號(hào)碼正是馬斯特的刺青數(shù)字！沙尼克看向馬斯特，果然，他正慢慢地爬下床。

天?。∩衬峥说暮眍^里發(fā)出一絲呻吟，這難得的知音，這上帝賜給我的禮物今晚就要消失了嗎？

突然，沙尼克飛快地滑下床鋪，站到了還未下床的馬斯特身邊，伸出雙手做了一個(gè)拉小提琴的動(dòng)作。沙尼克輕聲對(duì)馬斯特說(shuō)：“為了音樂(lè)，請(qǐng)你留下來(lái)！”

馬斯特睜大眼睛，搖搖頭，正要說(shuō)什么，沙尼克已經(jīng)走到了納粹士兵的面前，緩緩地走出了囚室，走進(jìn)了黑夜，走出了馬斯特的視線。

不久，蘇聯(lián)軍隊(duì)解放了奧斯維辛集中營(yíng)，馬斯特幸存了下來(lái)。

在和平的日子里，馬斯特在世界各地舉辦了無(wú)數(shù)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)，場(chǎng)場(chǎng)爆滿。每一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)都保留著一個(gè)特殊的節(jié)目：在驟然昏暗下來(lái)的舞臺(tái)燈光里，他輕輕放下手里的小提琴，慢慢閉上雙眼，兩臂懸空，激情地“演奏”那段早已滲入他靈魂的科萊利的樂(lè)章。

“為了音樂(lè)，請(qǐng)你留下來(lái)?！?/p>

他留下來(lái)了，此刻他相信，奧斯維辛集中營(yíng)的難友和兄弟沙尼克，正在天堂聆聽(tīng)著他無(wú)聲的“演奏”……