慣用語(yǔ)

我們的名字叫慣用語(yǔ)，是一種表達(dá)習(xí)慣性比喻含義的固定詞組。雖然我們的家庭成員不多，但是很有個(gè)性，簡(jiǎn)明生動(dòng)。通俗有趣是我們共有的特點(diǎn)，因而很受人們歡迎，時(shí)常會(huì)出現(xiàn)在人們嘴邊。比如一個(gè)人以手遮口，附在別人耳畔說(shuō)悄悄話，我們就說(shuō)他們?cè)凇耙Ф洹?，同學(xué)們可別真的以為一個(gè)人去咬了另一個(gè)人的耳朵嘍!你也可以說(shuō)：你倆又在咬耳朵了，有什么秘密不能公開(kāi)?開(kāi)會(huì)時(shí)不許咬耳朵等。我們可表達(dá)的意思很豐富，倘若“咬耳朵”還沒(méi)有什么不好的意思，那么“嚼舌頭”可就不是什么好意了。你們聽(tīng)，人們這么用“嚼舌頭”：有意見(jiàn)當(dāng)面提，別在背后嚼舌頭。(意為信口胡說(shuō)，搬弄是非。)我可沒(méi)工夫跟你嚼舌頭。(意為無(wú)謂地爭(zhēng)辯。)而跳龍門(mén)、打頭陣、領(lǐng)頭羊、主心骨等可都是褒義詞，是用來(lái)表達(dá)好的人和事的。同學(xué)們?cè)谑褂脮r(shí)也要注意區(qū)分我們的特殊意義，千萬(wàn)不要用錯(cuò)嘍。

我們個(gè)頭小，身體靈活，往往是由三個(gè)音節(jié)組成的動(dòng)賓詞組，像吹牛皮、拍馬屁、打牙祭、穿小鞋、走后門(mén)、敲竹杠、挖墻腳、碰釘子等等。

當(dāng)然也有少數(shù)長(zhǎng)得另類(lèi)的，像老掉牙、老好人、老狐貍、老黃牛這些以“老”字開(kāi)頭的，以及半瓶醋、耳旁風(fēng)、定心丸、馬后炮、墻頭草等名詞性詞組。我們的成員大多是單義的，即一個(gè)詞組只有一個(gè)意思。

老掉牙：形容事物、言論等陳舊過(guò)時(shí)。有句廣告語(yǔ)“這梳子都老掉牙了”，就是這個(gè)意思。

攔路虎：過(guò)去指攔路打劫的匪徒，現(xiàn)在指前進(jìn)道路上的障礙和困難。這個(gè)詞組的意義有了發(fā)展變化，可它依然是單義的。

因而聽(tīng)到有人說(shuō)他開(kāi)夜車(chē)了，你就知道他又熬夜了；聽(tīng)別人說(shuō)走后門(mén)，你就知道他采用了托關(guān)系、送禮等非正常手段辦事；聽(tīng)到人說(shuō)鉆空子，你就知道那是利用漏洞進(jìn)行對(duì)自己有利的活動(dòng)。

可也有少數(shù)是多義的。例如跑龍?zhí)?，本義是指舊戲中扮演的隨從或兵卒，比喻義是指在人手下做些無(wú)關(guān)緊要的事情。如：我不過(guò)是在老張那里跑跑龍?zhí)锥?。而半瓶醋在許多場(chǎng)合，人們是用它比喻對(duì)某種知識(shí)或某種技術(shù)只略知一、二的人。但也說(shuō)實(shí)在的半瓶子醋。老古董既指陳舊過(guò)時(shí)的東西，也用來(lái)比喻思想陳腐或生活習(xí)慣陳舊的人。怎么樣?我們還算好認(rèn)吧?同學(xué)們，愿意與我們交朋友嗎?

最后，請(qǐng)注意我們的友情提示：在談話、寫(xiě)文章時(shí)，如需我們出面幫忙，請(qǐng)弄清我們的意義、用法，千萬(wàn)不可望文生義；同時(shí)還應(yīng)了解我們的褒貶傾向。只要你選準(zhǔn)了，我們慣用語(yǔ)家庭全體成員隨時(shí)愿為你服務(wù)。