一絲不茍的芝加哥律師羅瑞娜(Lorena,羅塞莉·桑切斯飾,Roselyn Sanchez),邁阿密雞尾酒廊女侍茜茜(Ci Ci,索菲婭·維加拉飾,Sofia Vergara)、闊綽的紐約富家女帕利西亞(Patricia,杰西·維拉斯奎茲飾,Jaci Velasquez)都同時(shí)和一名男子托馬斯約會(huì)。三位女人都認(rèn)為她們找到了自己的白馬王子,在聽到著名占星家沃爾特·默卡多(Walter Mercado)在電視上對星位的釋義后,在激情的驅(qū)使下迫不及待地前往洛杉磯去給“心中偶像”一個(gè)驚喜。
托馬斯房間,三個(gè)女人(茜茜、羅瑞娜、帕利西亞)發(fā)現(xiàn)她們的白馬王子是同一個(gè)人時(shí)開始。爭吵。
茜茜:沃爾特先生(某電視欄目星相師)告訴我說(指指帕利西亞轉(zhuǎn)身又指著羅瑞娜),有一個(gè)風(fēng)騷的女人正在勾引我的男人。
羅瑞娜:你是什么意思,你的男人,他叫什么?——我保證,沃爾特說的那個(gè)風(fēng)騷的女人不是我而你,還有你。
帕利西亞:真是荒謬,托馬斯不會(huì)因?yàn)橐粋€(gè)書呆子和一個(gè)女傭人而欺騙我。
茜:噢,我的女傭人,那么我現(xiàn)在要開始清理地板了!
羅:別這么愚蠢。
帕:(抖抖手指)尤其是托馬斯和我已經(jīng)訂婚啦!
羅:托馬斯·溫特斯給你買的這個(gè)戒指?
茜:(拉住帕利的手看了眼戒指,吹了下口哨)好極了,十美元,我可以給你一副配套的耳環(huán)?!阕詈没氐侥愕某潜だ锶グ?,公主,在你變成南瓜之前。
帕:至少它是真的,比其他的,其他的事情更有說服力。
茜:是這樣嗎?我要撕了你(茜茜與帕利撕扯起來)。
羅:住手,住手,好極了,托馬斯欺騙了我們,而我們卻互相爭吵。這個(gè)男人,正如我們看到的,他一直在欺騙我們,不值得信任,我們沒尊嚴(yán)嗎?姑娘們,他不配我們!
茜:我同意書呆子的話,我媽媽經(jīng)常說如果一個(gè)男人欺騙你,他就是對你不尊重。
羅:我建議我們離開這里,并且永不回來。
帕:我認(rèn)為我們應(yīng)該在這里等他,給他點(diǎn)顏色瞧瞧。
羅:不,不,不,我們應(yīng)該停止和他的一切聯(lián)系,那是他應(yīng)得的。
茜:敲掉他的命根子,才是他應(yīng)有的報(bào)應(yīng)。
羅:我喜歡你的計(jì)劃,很陰險(xiǎn)。
帕:(低聲)陰險(xiǎn)是你的中間名。