Violette
據(jù)科學(xué)家推算,我國現(xiàn)有各類有殘疾的人總數(shù)約6000萬。如果您在與有殘疾的人交往時感到無所適從,不知怎樣做,那么這里介紹的與有殘疾的人交往的禮儀常識可能會對您有所幫助。如果還是不太有把握,最好的辦法就是問當(dāng)事人—他更喜歡您怎么做或怎么說。
不過以下一些總的原則要銘記在心:如果能用“有殘疾的人”則不用“殘疾人”;用“殘疾”而避免用“殘廢”。很多有殘疾的人不喜歡你用什么“生理上面對挑戰(zhàn)者”或者“不同能力者”來稱呼他們。再比如,要說“輪椅使用者”而不要用“被輪椅限制的人”,因為輪椅幫助他走出家門參與社會活動,這不是一種限制而是一種解放。
對于任何殘疾,都要避免用消極的詞語,如“受害者”、“遭受”。
耳聾者認(rèn)為他們是使用特殊語言的少數(shù)文化群體。所以,不要認(rèn)為他們沒有聽覺或聽覺困難,就什么都無法解決。
在提供幫助前先詢問對方是否需要幫助
不要因為對方是有殘疾的人就理所當(dāng)然地認(rèn)為對方需要幫助。如果給有殘疾的人的設(shè)施比較完備的話,他的行動是沒有問題的。有殘疾的成年人希望被看成是獨(dú)立自主的。如果某位有殘疾的人看上去需要幫助,應(yīng)首先詢問是否需要,再問他希望你如何幫助。
在身體接觸方面一定要加倍小心
有些有殘疾的人是依靠雙臂來保持平衡的,好心的攙扶有可能會使其身體失去平衡。要避免拍他的頭(即使是很輕地拍)或接觸有殘疾的人使用的輪椅、手推車或藤桿,對于他來講,這些幫助其行動的家什已經(jīng)成為他身體的一部分了。
開口講話的時候要先過過腦子
和有殘疾的人講話的時候,要直接對其本人講,不要對著陪同的人、照顧的人或手語翻譯講,否則,他會覺得你不相信他能回答問題。如果能夠主動和他聊聊天最好,如:“今天天氣不錯!”“你今天看上去很精神?!辈灰婕半[私,不要特別提到他的殘疾,因為他希望能夠被看作普通人而不是殘疾人。
不要主觀臆斷
有殘疾的人對自己能否勝任某項活動最清楚,不要代替他做決定。
由于有殘疾的人的具體情況很不一樣,在交往中要區(qū)別對待,以下主要就三類有殘疾的人進(jìn)行討論。
和盲人或有視覺障礙的人交往禮儀
●在介紹你自己之前,不要和盲人有任何的身體接觸。要告訴他你的名字和身份,并把他介紹給在場的有關(guān)人員。
●盲人可以利用手杖或?qū)とR別方向,在街道上自由行走,不要任何幫助,但我們可以隨時準(zhǔn)備幫助他們讀出一些文字等。
●如果你的新客戶或職工是盲人或視覺障礙者,要帶他到辦公區(qū)的各處轉(zhuǎn)一下。
●如果你的朋友牽有導(dǎo)盲犬,你就要在導(dǎo)盲犬的另一邊走,告訴你的朋友前面有臺階或溝坎等。其他需要提醒的障礙物,如旋轉(zhuǎn)門、半開的文件柜或房門,有可能撞上的吊著的植物或吊燈。在有危險的時候,不要只說:“小心!”而是要說具體怎么做,如:“停!”“低頭!”等。
●給盲人指路要考慮到他是看不到標(biāo)志物的,所以與其說“到前面郵局后右轉(zhuǎn)”不如說“這條街走到頭右轉(zhuǎn)”,如果不是走到盡頭,要說大約走多遠(yuǎn)。
●幫助盲人客戶閱讀菜單、商品說明、銀行對賬單都是受歡迎的,在翻頁和換另外一張單據(jù)的時候要給以說明,以免混淆。
●給盲人客人上菜的時候,可以按照順時針的方向向客人介紹每個盤子里都是什么菜,不要往盤子里放那些不能食用的裝飾品,以免誤食。有些人可能希望你幫助把菜切碎,如果是這樣,一定要在廚房事先切好,不要舉著刀在餐桌上切。
●為視覺有障礙的人準(zhǔn)備大字號印刷的說明書、宣傳品等都將體現(xiàn)商家良好周到的服務(wù)。
注:在本文中,當(dāng)提到有殘疾的人的時候,希望你把他們想像成你的朋友、鄰居、同事。與其將有殘疾的人看成一個群體,不如將其看成是一個個活生生的個體,所以本文我們多用他或她,而不用他們或她們。
和耳聾者或有聽覺障礙的人交往的禮儀
對于那些第一語言是手語的耳聾者來說,讀口型就不太可能了,但對于大多數(shù)聽覺有障礙的人來說,除了有一定的聽力以外,還可以通過看口型來溝通。特別是那些后天喪失聽力的人,他可以依靠助聽器和讀口型甚至通過書寫來交流。因此,
●在很多重要場合,比如面試、看病或在警察局詢問情況的時候,最好給第一語言是手語的耳聾者安排手語翻譯。而如果是簡單的訂房間或點(diǎn)菜,只要通過書寫就可以搞定了。
●要觀察對方希望用哪種方式交流,手語、比劃、寫字、還是讀口型。
●在有手語翻譯的情況下,禮貌的做法是沖著耳聾的人說而不是對著翻譯說。并和對方保持目光的交流。要直接向?qū)Ψ奖硎荆骸澳阆M??”而不是對翻譯講:“問她希望…?”
●講話前,首先要讓他注意到你。如果是面對面,你可以沖他揮揮手,如果你們靠得很近,可以拍拍他的肩。如果你在車?yán)?,他在車外,你可以閃幾下車燈。
●對方聽不懂的時候,換另一種表達(dá)方式比單純重復(fù)好。
●講話的時候要面對對方,臉要沖著光亮的地方,因為背對光源會讓對方看不清你的口型。
●講話要清楚,不要嚼口香糖、叼著香煙或用手擋著嘴。
●沒有必要提高你的聲音,因為助聽器會幫助校準(zhǔn)音量,如果大聲喊反而使你的聲音失真。
與輪椅使用者和行動不便者交往的禮儀
使用輪椅的人在能力上有很大的差別,有些人只能依靠輪椅,但有些人可以走下輪椅短距離地行走。和輪椅使用者交往時應(yīng)注意:
●輪椅是使用輪椅者的個人空間,要對輪椅有充分的尊重,不能越過坐在輪椅上的人和其他人握手,不要把你的衣服搭在輪椅上或讓坐輪椅的人幫你拿東西,除非他提出要幫你。特別是有些輪椅雖然有小型臺面,但把你手里的飲料隨意放在上面是十分不合適的。
在沒有獲得允許和沒有經(jīng)過培訓(xùn)的情況下,不要推或碰觸輪椅。因為,操縱輪椅需要一定的技術(shù),如果魯莽行事,特別是轉(zhuǎn)彎、下臺階的時候,很容易使你自己受傷,或者將坐輪椅者掀翻在地。
行動不便的人需要用他的胳膊來保持平衡,所以千萬不要拉他們的胳膊,如果他們需要你的保護(hù),正確的做法是緊靠他站立,用你靠近他的手扶住他的另一側(cè)的髖部,你的另一只手放在他的靠近你一邊的肩膀上,你的目光和他行動的方向應(yīng)一致。不論是幫助他開門或做任何事情,都要事先讓他知道并獲得同意,如果你能做到這一點(diǎn),你會得到感謝的微笑,否則,不論你的動機(jī)是多么好,都不受歡迎。
●不要在殘疾人通道上放任何障礙物,或鎖住通道的門。如果發(fā)現(xiàn)任何障礙物,我們每個人都有責(zé)任幫助清理掉障礙物。
行動不便的人很容易跌倒,比如剛擦過的地板一定放上“小心地滑”的警示牌。下雪、下雨的時候,要在臺階和入口處鋪防滑墊,但一定不能讓墊子卷起來,給輪椅通過造成障礙。
考慮到使用輪椅的人在取放東西的時候身體受到限制,所以,給他的東西要放在他可以碰觸到的地方。
●如果接待處的臺面過高,接待人員要繞過前臺接待輪椅使用者,如果需要輪椅使用者簽名,要準(zhǔn)備一個輕便的小桌子,以方便他們寫字。
幫助行動不便的人找座位的時候,要找有扶手的或稍高一些的凳子,這樣他就不會坐下卻站不起來了。
有些人是隱性行動不便者,比如呼吸或心臟有問題的人,她不適合長時間的行走或快速行走,和她外出最好幫著拿一個便攜的折疊椅或小凳子。