在泰國(guó)各地的明信片上,你都能看見(jiàn)她那張清秀的臉,但是,只有和她一樣住在那個(gè)泰緬邊境的小村子里的人才知道她的名字。因?yàn)檫@個(gè)女孩是個(gè)難民,永遠(yuǎn)不能到村莊以外的地方去——雖然她的照片正在被寄往全世界的各個(gè)角落。
被展覽的“長(zhǎng)頸女”
這個(gè)名叫瑪妲的姑娘是帕督安部落(這個(gè)緬甸土著部落的女人因?yàn)樗齻兊摹伴L(zhǎng)頸”而聞名世界)的人,在族人中,年輕美麗的她顯得分外聰慧而文雅。當(dāng)然,按照部落的風(fēng)俗,她的脖子上也套著許多沉甸甸的銅環(huán);從她的鎖骨一直頂?shù)剿南掳汀_@些銅環(huán)使瑪妲的脖子看上去是那么修長(zhǎng),就像她那小巧的頭部是長(zhǎng)在一根金色的柱子上一樣。不過(guò),事實(shí)上,這些沉重的銅環(huán)是通過(guò)拼命壓擠她的鎖骨和胸骨,來(lái)達(dá)到讓她的脖子看上去更長(zhǎng)些的目的的。
23歲的瑪姐從小就戴上了銅環(huán),如今,銅環(huán)已成為她身體的一部分;即使在她睡覺(jué)的時(shí)候也不會(huì)離開(kāi)她。
瑪姐生活的村莊叫做萊蘇伊,而她生活的主要內(nèi)容則是擺出各種姿勢(shì)讓游人拍照留念一正是她們那奇特迷人的長(zhǎng)頸,吸引著這些游客從世界各地來(lái)到這個(gè)小村莊。對(duì)于職業(yè)留影者的生活,瑪姐毫無(wú)怨言??墒?,她和她的同伴之所以會(huì)成為泰國(guó)旅游業(yè)的搖錢(qián)樹(shù),卻并不是她們自己的選擇。
白督安人(他們一般自稱為喀倫族)原本是緬甸境內(nèi)的一個(gè)少數(shù)民族部落。據(jù)報(bào)道,最早來(lái)到泰國(guó)北部邊境的帕督安人是和反抗緬甸政府壓迫的起義軍隊(duì)一起撤退過(guò)來(lái)的。上了年紀(jì)的帕督安人如今會(huì)告訴別人一些悲慘的故事:政府軍如何燒掉了他們的莊稼和房子,掠走了他們的妻女,殺掉了他們的兄弟……逃到泰國(guó)的長(zhǎng)頸族人被趕到了邊境上的臨時(shí)村落里,而精明的泰國(guó)人很快就發(fā)現(xiàn),在這些土著人身上,蘊(yùn)涵著巨大的商業(yè)價(jià)值。
于是,在野心勃勃的泰國(guó)商人和源源不斷的外國(guó)游客的共同作用下,這些背井離鄉(xiāng)的帕督安人很快就成為了泰國(guó)旅游業(yè)的賺錢(qián)機(jī)器。更多的長(zhǎng)頸族人被吸引過(guò)來(lái)了——這一次,引誘他們離開(kāi)故土的,是一個(gè)可以在這些“活人動(dòng)物園”一樣的小村子里輕松賺錢(qián)的“美妙”前景。銅環(huán)文化
瑪妲就是這些人中的一員。13年前,她和母親瑪敦一起冒險(xiǎn)離開(kāi)緬甸。剛到萊蘇伊的時(shí)候,母女倆沒(méi)有食物,沒(méi)有住所,沒(méi)有錢(qián),也沒(méi)有工作。在此之前,小瑪妲還從來(lái)沒(méi)有離開(kāi)過(guò)她在緬甸生活的那個(gè)小村莊,因此,新生活里的一切對(duì)她來(lái)說(shuō)都是如此可怕?!拔乙郧皬膩?lái)沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)汽車(chē)、電視或是照相機(jī)之類的東西。”瑪姐回憶說(shuō):“記得第一次看見(jiàn)汽車(chē)的時(shí)候,我真是嚇壞了。我趕緊跑進(jìn)屋子躲了起來(lái),直到那個(gè)黑乎乎、鬧哄哄的大家伙消失在山后面?!?/p>
瑪妲的母親不久就找到了工作,她開(kāi)了間小小的商店,專賣(mài)以長(zhǎng)頸族人為原型的木偶玩具、鑰匙鏈、羊毛圍巾和明信片之類的旅游紀(jì)念品?,旀ё匀灰苍诘昀飵兔Α獜?歲起;她就開(kāi)始套上銅環(huán)并成為媽媽的小幫手了。剛開(kāi)始,蜂擁而來(lái)的游客總是把小瑪妲嚇得夠嗆,但現(xiàn)在的她早已習(xí)慣了做“活人展覽”。
值得一提的是,瑪姐是自己堅(jiān)持要戴上那些銅環(huán)的——雖然它們常常會(huì)在皮膚上磨來(lái)磨去,引起痛苦的擦傷和刺癢。她對(duì)自己部落這種獨(dú)特的文化頗感自豪,“我之所以戴這些銅環(huán)不是因?yàn)閶寢屜M疫@么做或是因?yàn)樗鼈兡茏屛覐挠慰湍抢镔嶅X(qián),而是因?yàn)樗鼈兒芷??!?/p>
想了一想后,瑪姐有些靦腆地補(bǔ)充道,“應(yīng)該說(shuō),戴上它們讓我覺(jué)得自己很漂亮,而且我想,這樣我們喀倫族的男人也會(huì)覺(jué)得我很漂亮?!?/p>
那么,帕督安人為什么會(huì)有這么奇特的風(fēng)俗呢?有好幾種說(shuō)法,其中一種是說(shuō),帕督安人是在200年前開(kāi)始讓部落里的女人戴上銅環(huán)的,這樣的話,與他們交戰(zhàn)的部落就沒(méi)有那么大的興趣來(lái)掠奪他們的婦女了;另一種則是說(shuō),他們之所以這樣做,是為了避免使自己成為奴隸販子的目標(biāo)。不管怎么說(shuō)吧,到了今天,長(zhǎng)頸和銅環(huán)已成為帕督安人的標(biāo)志,也是他們傳統(tǒng)文化的重要部分。瑪姐就是這種傳統(tǒng)文化的忠實(shí)擁護(hù)者,“我將一直戴著這些銅環(huán),直到我老得像我的奶奶?!?/p>
但瑪妲也許并不知道,她并不是第一批被拿來(lái)公開(kāi)做活體展覽的帕督安人。早在20世紀(jì)30年代,就有一些帕督安婦女被弄到英國(guó)進(jìn)行巡回“展覽”,結(jié)果大獲成功。于是,英國(guó)人跑到緬甸腹地的部落里招募到了第二批展覽者,她們坐著一輛被改造過(guò)的雙層大巴,出現(xiàn)在英國(guó)各地的露天市場(chǎng)上。而今天,瑪妲雖然不會(huì)再遭受這種珍稀動(dòng)物式的待遇,但她的村莊依然像個(gè)動(dòng)物園——各個(gè)入口都有人把守,每個(gè)想到此一游的人則需要交出6美元的“人場(chǎng)費(fèi)”?,旀У膲?mèng)想 有人指出,現(xiàn)在帕督安人的做法是一種變相的現(xiàn)代畸形人展覽,對(duì)于這樣的說(shuō)法,他們自己是怎么看的呢?瑪姐的母親,46歲的瑪敦表示,她沒(méi)時(shí)間去糾正這樣的偏見(jiàn),“這種話我聽(tīng)得太多了,他們說(shuō)我和我的族人是在活人動(dòng)物園里搞展覽,這讓我很難過(guò)。我們不過(guò)是盡力想讓自己生活得好一點(diǎn)。我們?cè)谶@里是因?yàn)槲覀兊募亦l(xiāng)很危險(xiǎn);這種動(dòng)蕩不結(jié)束我們就不能回家??墒俏艺娴牟幌M肋h(yuǎn)過(guò)這樣的生活。”
比起瑪妲來(lái),瑪敦脖子上的銅環(huán)更多(每個(gè)成年的帕督安女人最多可以在脖子上套25個(gè)銅環(huán),以表明自己是部落里年紀(jì)更大更有尊嚴(yán)的成員),加上手臂上的銅環(huán),其總重量達(dá)到了驚人的13公斤。坐在擺滿了像她自己一樣的帕督安女人小雕像的商亭里,瑪敦承認(rèn),背井離鄉(xiāng)的日子是艱難的,因?yàn)樗麄兪请y民,“我們不能離開(kāi)村莊一步,也不能開(kāi)墾土地種自己的莊稼,我真懷念在家鄉(xiāng)身邊有親人有朋友的日子!”
對(duì)瑪敦來(lái)說(shuō),難民生活里的惟一收獲也許就是那臺(tái)小小的黑白電視機(jī)了,這是她一邊賣(mài)紀(jì)念品一邊省吃儉用才換來(lái)的,拿她自己的話說(shuō),是一件在緬甸時(shí)怎么也弄不到的奢侈品?,F(xiàn)在,小電視就放在她的商亭里,電源是一組舊的汽車(chē)電池?,敹厥莻€(gè)超級(jí)電視迷,愛(ài)看肥皂劇、電影、體育比賽和一切電視節(jié)目。她向來(lái)看電視的族人收費(fèi),每人每次5分,這樣,每次給電池充電時(shí),她就不用自己掏錢(qián)了。
瑪妲也很喜歡看電視,“它能幫助我和游客以及他們的世界建立起一種聯(lián)系?!焙彤?dāng)年那個(gè)一看見(jiàn)照相機(jī)就跑得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的小姑娘不同,現(xiàn)在的瑪妲會(huì)抓住一切機(jī)會(huì)和游客們聊天,“我喜歡利用這種機(jī)會(huì)來(lái)提高我的英語(yǔ)和西班牙語(yǔ)水平,我喜歡了解他們的國(guó)家?!?/p>
是的,她要努力從游客們的身上學(xué)習(xí)她能學(xué)到的所有東西,因?yàn)樵诂斀愕男睦?,藏著一個(gè)美好的愿望——“或許,將來(lái)會(huì)有那么一天,”這個(gè)帕督安姑娘美麗的臉上流露出無(wú)限向往,“我可以離開(kāi)這個(gè)地方?!?/p>