大權(quán)在握的俾斯麥

［德］艾密爾．奧特維克

俾斯麥說(shuō)道：“當(dāng)我以辭職恐嚇的時(shí)候，老頭子首先嗚咽流淚，說(shuō)道，‘現(xiàn)在連你也不理我了，我怎么辦呀？”這是俾斯麥對(duì)素昧平生的舒爾茨說(shuō)的，他就是這樣很真實(shí)地描述自己與君主的關(guān)系。他自然另有用意，那就是要所有的美國(guó)人都曉得，君主是離不開(kāi)他的。為此他不惜犧牲君主的威嚴(yán)以達(dá)到他自己的目的。他對(duì)薩克森的大使說(shuō)：“我的主人雖曉得以責(zé)任為重，卻才疏學(xué)淺，他的父親認(rèn)為只要教育好了他的長(zhǎng)子就心滿(mǎn)意足了。因?yàn)檫@個(gè)原因，威廉國(guó)王一旦遇到重要事情，往往就沒(méi)有主見(jiàn)?！辟滤果溤谝环馑叫胖姓f(shuō)自己看不起所有的部長(zhǎng)，只看得起羅恩。君主與俾斯麥矛盾沖突的時(shí)候，多過(guò)友好共處的時(shí)候，俾斯麥與太子的交情是極其冷漠的。

俾斯麥雖與君主相處甚久，然而君主卻很難與俾斯麥相知，俾斯麥強(qiáng)把成功加在君主身上，于是馴服了那個(gè)惟一可以限制他權(quán)力的人。起初他雖然是馱君主的一匹馬，現(xiàn)在卻變?yōu)轵T馬的人。談到七周之戰(zhàn)，他有好多理由，“那時(shí)候我很賣(mài)力，用靴子夾，逼著那匹賽跑的老馬冒險(xiǎn)跳躍?！碑?dāng)君主不聽(tīng)話(huà)的時(shí)候，俾斯麥常用他的方法，表演他那半悲半喜的戲劇，要求君主允許他辭職。在１８６９年初，那一次，他以要求免去烏澤多姆的職位作要挾，他疑心烏澤多姆可以當(dāng)他的后任——因?yàn)闉鯘啥嗄肥且粋€(gè)自由右工黨（又稱(chēng)規(guī)矩會(huì)，是個(gè)秘密組織），并且君主與他交往密切。

“我的惟一遺憾就是我的力量不夠，身體不夠健康，不能辦陛下要我辦的所有事……我要用全部的精力才能辦我負(fù)責(zé)的事情，即使我用盡我的精力，還要陛下體諒我，減輕我的各種負(fù)擔(dān)；要減輕我的負(fù)擔(dān)，只有讓我自己來(lái)選擇幫手，這需要陛下對(duì)我的絕對(duì)信任，但還得讓我自己行動(dòng)。我的灰心是被環(huán)境造成的，就是說(shuō)，為公事而擇人是要很慎重的，我為國(guó)辦事而進(jìn)行了許多奮斗，因此令許多身居要職的人憎恨我，又為那些有權(quán)力的人所不悅……陛下要原諒這種弱點(diǎn)，因?yàn)槲疫@是為陛下著想……我覺(jué)得我不會(huì)長(zhǎng)壽，恐怕我的身體會(huì)像老王那樣。我本不該讓陛下論公事時(shí)念及我的病弱之軀?！?/p>

這番話(huà)真是篇杰作*9選我們從他所說(shuō)的這一件事知道在未呈遞這封信之前，面對(duì)數(shù)次罷工他躲著不出來(lái)。后來(lái)他呈遞這封信，在信中他把君主的全部過(guò)失都羅列了出來(lái)。他說(shuō)客觀的理由是因?yàn)橥?tīng)偏信，干預(yù)他（俾斯麥），使人們都不喜歡他。他為此而心力交瘁，恐怕日后會(huì)得瘋病死去的，如同老王一樣，只有一件事能夠解放他：讓他自由行動(dòng)*9選

這位賢主害怕了：“你怎么可能讓我答應(yīng)你的要求呢？我的最大歡樂(lè)就是與你共處，你怎樣能因一件事與我意見(jiàn)不合，就隨意提出辭職，……在普魯士的歷史中，你的名字列得最高，高過(guò)任何一位政治家。你想離開(kāi)我嗎？這是絕對(duì)辦不到的*9選休息和祈禱會(huì)解決你全部的問(wèn)題。你的最講信用的朋友威廉?！痹谶@封信里，朋友兩個(gè)字底下加了三道線(xiàn)。烏澤多姆終于被拋在江心了。君主要免了他的秘密會(huì)友之職，是很難為情的。烏澤多姆丟了官俸，君主解私囊給予賠補(bǔ)。君主原是很不高興的，所以在第二封解釋的信中說(shuō)：“我深信，就是你也不會(huì)盼望我不去聽(tīng)那些在關(guān)鍵時(shí)候人們對(duì)我所說(shuō)的秘密話(huà)。”君主說(shuō)，他也覺(jué)得同他一樣的疲勞，問(wèn)他是否也該放下君主的職守，俾斯麥在旁邊寫(xiě)道：“不該*9選在三千萬(wàn)人里沒(méi)有一個(gè)人愿意看到陛下這樣，這無(wú)須證明。若是一位大臣對(duì)陛下說(shuō)切實(shí)可信的話(huà)，陛下就得相信*9選”君主第一次用很恭維的字句簽字“永遠(yuǎn)感激的威廉國(guó)王”。

“俾斯麥伯爵，我看你的大志好像要做君主，若做不了君主，你至少也要做一個(gè)共和國(guó)的大總統(tǒng)*9選”俾斯麥卻很鄭重地回答她：“我做不好一個(gè)共和黨，按照我的家風(fēng)，我要做一位君主才能在世界上混得好；但是我要感謝上帝，我與一位君主不同，不必被迫用銀盤(pán)子供食。也許我個(gè)人信念將不會(huì)被全部繼承。我雖然并不猜度君主黨將絕種，但是很多君主會(huì)絕種的。假使沒(méi)有君主出來(lái)，下一代可以變成共和?！边@是三個(gè)意思，每個(gè)都象一桿長(zhǎng)矛刺過(guò)去，最后一刺是致命的——因?yàn)樗嬖V太子妃，她的丈夫全無(wú)君主所應(yīng)有的諸多品質(zhì)。

那時(shí)候羅恩曾說(shuō)過(guò)：“他相信他能夠憑借外交家的善辯與機(jī)靈勝人一籌，這樣別人就會(huì)對(duì)他言聽(tīng)計(jì)從。他對(duì)保守黨說(shuō)保守主義，對(duì)自由黨說(shuō)自由主義，用這個(gè)法子使同事們甘心于自欺欺人，這使我看見(jiàn)難過(guò)。他想無(wú)論現(xiàn)在還是將來(lái)，他都要讓別人明白他是無(wú)所不能的，這是因?yàn)樗X(jué)得一旦他縮手，他所開(kāi)始建造的房屋，就會(huì)立即坍塌的，為世人所訕笑。這一點(diǎn)他看得不錯(cuò)；試問(wèn)要達(dá)到這樣的目的，非得用這樣的方法嗎？”羅恩是俾斯麥的摯友，是一個(gè)意志堅(jiān)強(qiáng)的人，這句詰問(wèn)的話(huà)表達(dá)了羅恩心中深深的憂(yōu)慮，羅恩見(jiàn)到他自己用符咒所請(qǐng)出來(lái)的神，心中十分不安。

這時(shí)候他已經(jīng)在歐洲享有盛名了，在柏林的外交家都說(shuō)他是大魔術(shù)師，是查拉土圖。在外國(guó)京都出版的書(shū)信與傳記中也滿(mǎn)載他的名字。梅里美說(shuō)一件事將要發(fā)生時(shí)，“除非俾斯麥決定不要發(fā)生”。俾斯麥在推勒里做貴客，左拉把他描繪得極為形象，說(shuō)道：“當(dāng)公司發(fā)起人沙喀爾特很得意的在大廳里同他的情婦（這個(gè)情婦是他與皇帝兩個(gè)人所共有的）手拉手的漫步時(shí)，她的親夫卻跟在背后。俾斯麥伯爵，原是一個(gè)身軀魁梧的獵人，此刻正在與幾位客人消遣，忽然間爆發(fā)出一陣轟笑聲，他的兩眼帶著嘲笑的神色?！?/p>

其實(shí)俾斯麥最想做的就是要使他的左鄰右舍們與仇敵們不安。在他作學(xué)生的時(shí)候就常用這種方法。他說(shuō)這兩句話(huà)或許是有意使聽(tīng)者傳播，無(wú)論在什么人面前，他會(huì)毫不猶豫地采用最有力量的罵人字眼。他尤其喜歡罵他的對(duì)頭們是匪類(lèi)；當(dāng)他最高興的時(shí)候，他會(huì)說(shuō)：“他是一個(gè)傻子*9選”——這樣是表示友誼，他現(xiàn)在就是這樣的隨心所欲地批評(píng)別人，這是他桀驁不馴的寫(xiě)照，他喜歡這樣罵人。

弗萊塔格的批語(yǔ)雖帶著仇視的色彩，卻是很引人注意的：“俾斯麥只能在一個(gè)出于黑夜而入于白晝的時(shí)代有行得通的可能……在浪漫派與美術(shù)派之間，有一片狹窄的學(xué)識(shí)地帶，是那些旅行好事者與漂亮的貴族公子們所特有的區(qū)域……我看俾斯麥好像是從這個(gè)無(wú)思想時(shí)期來(lái)得較遲的惟一的一個(gè)人。他最令人關(guān)注的特色，就是不敬，無(wú)論判斷什么，都是任意而為之，用自己作判斷的標(biāo)準(zhǔn)。……一個(gè)不很了解自己的人，一個(gè)極為任性的人，他的祖先也是不甚發(fā)達(dá)的，然而他就是這樣浮到表面上來(lái)，居然于危險(xiǎn)而不顧，擁有真正超群的品質(zhì)，同普魯士的光榮與偉大合而為一。有如無(wú)論什么人打擊他，同時(shí)就是打擊國(guó)家一樣。”

他一方面并不袒護(hù)君主的行為，另一方面卻為君主找出幾句借口的話(huà)，這種高人一等的舉動(dòng)，多么讓人心動(dòng)*9選他的見(jiàn)解多么準(zhǔn)確呀*9選他的緘默之處多么威嚴(yán)呀*9選幾個(gè)月之后，那時(shí)羅恩因?yàn)樵诤＼妴?wèn)題上與俾斯麥產(chǎn)生分歧，羅恩為此很不高興，決意要辭職——這一次他是很認(rèn)真的，卻也同樣無(wú)濟(jì)于事，——俾斯麥從瓦森寫(xiě)了一封信警告他，說(shuō)：“你是否還記得在１８６２年９月我們兩個(gè)人立了約，我毫不猶豫的同你拉起手的時(shí)候，我的確是想到尼樸甫的，然而我卻從未想到我們聯(lián)手辦事七年之后，在海軍問(wèn)題上會(huì)發(fā)生如此嚴(yán)重的分歧……你該用一種局外人的態(tài)度，讀一下８月１４日的口號(hào)……我看這個(gè)問(wèn)題并沒(méi)有這樣嚴(yán)重，就如同讓你在上帝與國(guó)家的利益面前應(yīng)該舍君主（君主今年七十二歲了）而去，同樣的道理。或許由你的辭職，使同事們都為此受到譴責(zé)，我亦不可脫逃。”在這封信里，每個(gè)字都是精心思考的，使每個(gè)字都能激發(fā)羅恩的力量。當(dāng)俾斯麥從前隱居的時(shí)候，是羅恩把他拖入仕途。現(xiàn)在羅恩的辭退將不利于俾斯麥，他的這封信把全部的責(zé)任都推在羅恩身上，我們從中可以看出俾斯麥?zhǔn)菢O為利己的，這一向都是俾斯麥的派頭。