幽默·漫畫
2002-04-29 00:00:00
海外文摘 2002年7期
好運
“我女兒的音樂課給我?guī)Я撕眠\?！?/p>
“怎么會呢？”
“女兒的音樂課能使我用一半的價格買下鄰居的房子?！?/p>
女高音
女高音：你注意到昨晚我的聲音把大廳都灌滿了嗎？
女低音：是的，親愛的；我注意到為了給你的聲音騰地方，好幾個人離開了。
鞋子
為了參加一個下午的聚會，我決定穿一套存放在衣柜里多年的衣服，那是一套米色的套裝，還有一雙奶油色的皮鞋，鞋尖有裝飾。我照了照鏡子，很喜歡這副樣子。
突然6歲的兒子走了進來，他說：“爸，你的鞋真棒?！庇谑俏艺娴挠X得自己風(fēng)度翩翩。
“是小丑穿的那種鞋嗎？”他問。
新手
某人在牛奶場找到一份工作，第一天上班，老板給他一只桶和一條凳子讓他去擠奶，他快樂地領(lǐng)命而去。下班的時候，老板見他被濺了滿身的牛奶，而且那條凳子腿也斷了，就問他：“怎么樣，這活挺難嗎？”
他哭喪著臉答道：“擠奶倒不難，難的是讓牛坐到凳子上去。”
沒有不同
一個動蕩的南美國家傳出一則故事。
一人問：“比基尼泳裝和我們的政府有什么不同？”
答案是：“沒有不同。每個人都想知道它維系的是什么，但每個人都希望它維系不住?！?/p>
［朱孝青譯］
誰是百獸之王
獅子早上起床后感到煩躁而無聊。他走出家門，把一只小猴子逼到角落里，咆哮道：“誰是百獸之王？”
渾身發(fā)抖的猴子答道：“是您，威力無比的獅王！”
隨后，獅子逼近一頭野豬，吼道：“誰是百獸之王？”
恐懼的野豬結(jié)結(jié)巴巴地說：“獅子大王，你是百獸之王！”
轉(zhuǎn)了一圈后，獅子大搖大擺地走向大象，吼道：“誰是百獸之王？”
快如閃電，大象用鼻子把獅子猛地卷起，在大樹上撞了五六下又扔到地上，踏了幾腳，然后慢悠悠地走了。
獅子痛苦地叫了一聲，無力地抬起頭，對離去的大象抱怨道：“真是的，不知道答案就算了，何必發(fā)這么大的火！”
殘酷的老板
一個商人順路去看一位客戶?？蛻舻霓k公室里連個人影都沒有，只有一條大狗在清理廢紙簍。
商人盯著那條狗，擔(dān)心自己會受到它的作弄。
狗抬起頭，說：“沒什么好奇怪的。這只是我工作的一部分。”
“難以置信！”商人叫道，“真讓人無法相信，動物竟能說話！你的老板知道他擁有你這樣一個寶貝嗎？”
“別別別，”狗懇求道，“請別告訴他。如果這個家伙知道我會講話的話，他還會安排我去接聽電話的?！?/p>
申辯
一個男子在自己的汽車上發(fā)現(xiàn)一張罰款單，原因是他把車停得離消防水龍頭太近了。于是，他便到交通法庭去申辯。
當(dāng)法官審到他的案子時，男子爭辯說他不應(yīng)該被罰款，因為一個穿制服的警官已經(jīng)給了他一個可以停車的手勢。
法官問他，如果再見到那個警官的話，他是否能夠認出他來。
“當(dāng)然可以，大人?！蹦凶哟鸬馈?/p>
“那好，”法官說，“再見到那個警官時，告訴他他欠你75美元。下一個！”
[吳 天譯]
送給母校的禮物
老畢業(yè)生亨利在校慶日那天回到母校。他十分慷慨地對校長說：“現(xiàn)在我是個富翁了，想為母校做點貢獻，送一件能夠反映我在校生活的東西。校長，請您告訴我，我上學(xué)時在哪方面表現(xiàn)最突出？”
校長想了想，顯得很為難的說：“說實話，亨利，你上我的課時，多半都是在打瞌睡。”
“那好，我就送學(xué)校一棟宿舍樓吧?！?/p>
好消息和壞消息
一位喜愛高爾夫運動的老先生找到巫師，詢問天堂上有沒有高爾夫球場，巫師說要去查一查，第二天答復(fù)。
第二天，這位老先生又來了。巫師說：
“我去查過了，不過既有好消息也有壞消息?！?/p>
“那先告訴我好消息吧?！?/p>
“天上有上等的高爾夫球場，而且備有最好的器械。”
“那壞消息呢？”
巫師不緊不慢地說：
“下個星期天上午10點就該輪到你發(fā)球了。”
