作為共和黨的政治顧問,阿瑟·J·芬基爾斯泰因在美國選舉活動中扮演了舉足輕重的角色,他支持的參選人每每都能勝出,這使他在美國及世界政壇上成為頗受矚目且備受爭議的一個人物,而其政治威力、極為隱秘的私人生活又給他蒙上神秘色彩。
把里根推上總統(tǒng)寶座
1945年,阿瑟·J·芬基爾斯泰因出生在紐約市布魯克林一個猶太人家庭。他于1967年獲得紐約城市大學(xué)的學(xué)士學(xué)位。在還沒有畢業(yè)前,芬基爾斯泰因就成為自由主義空想家和小說家艾恩·蘭德無線廣播臺的接待人員,并深受其影響。當(dāng)他從學(xué)院畢業(yè)后,NBC聘他為電腦操作員,在此期間他編排了為1970年選舉而準(zhǔn)備的節(jié)目,此段經(jīng)歷為他日后從事政治顧問工作打下了基礎(chǔ)。
芬基爾斯泰因離開NBC后,成為保守黨候選人詹姆斯·巴克里競選班子一員,為其競逐紐約州參議員成功立下汗馬功勞。1971年,他為尼克松再次參選出謀劃策,積累了不少總統(tǒng)競選活動的經(jīng)驗。而到了1974年,他開始擴(kuò)大他的服務(wù)范圍,為納索鎮(zhèn)的共和黨委員會服務(wù),該組織是紐約州最富有、最具實力的政治機(jī)構(gòu)。
1976年,芬基爾斯泰因成為里根競選共和黨總統(tǒng)候選人陣營中的一員。在北卡羅來納州的預(yù)選中,里根重重受挫,幾乎到了失去競選總統(tǒng)機(jī)會的邊緣。芬基爾斯泰因建議他在國防問題上采取強(qiáng)硬派的態(tài)度,并猛烈抨擊福特的對外政策及國內(nèi)方針。而在得克薩斯州總統(tǒng)預(yù)選中,芬基爾斯泰因則建議里根攻擊福特將巴拿馬運(yùn)河移交給巴拿馬政府的決策,因為該項決策在得克薩斯州受到民眾的強(qiáng)烈抗議。在芬基爾斯泰因的策劃和協(xié)助下,里根在每個地區(qū)預(yù)選中都戰(zhàn)勝了福特,并最終登上了美國總統(tǒng)的寶座。
導(dǎo)演參議員競選中最臭名昭著的一幕
20世紀(jì)70年代后期,芬基爾斯泰因認(rèn)識了野心勃勃的共和黨人達(dá)馬塔,達(dá)馬塔聘請他擔(dān)任自己從政的幕僚。這一對合作伙伴策劃導(dǎo)演了參議院競選活動中最臭名昭著的一幕。當(dāng)時達(dá)馬塔的競爭對手雅各布·賈維茨實力遠(yuǎn)在達(dá)馬塔之上,但他隱瞞了自己患有神經(jīng)失調(diào)癥一事,芬基爾斯泰因建議達(dá)馬塔在電視上揭露其病情。果然達(dá)馬塔陰謀得逞,最終以56.1%的支持率贏了雅各布·賈維茨,在參議院占有一席之地。
芬基爾斯泰因通過多次競選活動,逐漸形成了操縱政治的技巧,并建立了一套行之有效的原則:一、通過民意調(diào)查,深入了解選民所關(guān)心的社會、經(jīng)濟(jì)及其他熱點問題。二、深入調(diào)查競爭對手的政治紀(jì)錄,找出與這些熱點問題有偏差的地方,從而使其成為弱點。三、使用具有煽動性的語言,打出強(qiáng)有力的標(biāo)語,并通過電視大肆宣揚(yáng)競爭對手的弱點。四、不斷重復(fù)標(biāo)語并大肆宣揚(yáng)直至競選那天的到來。芬基爾斯泰因在后來的20年里,不斷重復(fù)使用這些方法并產(chǎn)生巨大的影響。
助內(nèi)塔尼亞胡一臂之力
芬基爾斯泰因還在國外政壇上扮演政治顧問的角色。1996年,以色列保守派利庫德集團(tuán)邀請他協(xié)助本杰明·內(nèi)塔尼亞胡競選總理。內(nèi)塔尼亞胡當(dāng)時的競爭對手是希曼·佩雷斯,拉賓遇刺身亡后他成為代總理。芬基爾斯泰因建議內(nèi)氏把國家安全作為競選主題,采取更為強(qiáng)硬的路線,并強(qiáng)烈批評當(dāng)時的和平進(jìn)程。尤其是在數(shù)十個以色列人遭阿拉伯人偷襲殺害之后,芬基爾斯泰因趁機(jī)為內(nèi)塔尼亞胡打出“創(chuàng)造一個安全的和平”的標(biāo)語。最后,內(nèi)塔尼亞胡以強(qiáng)硬路線獲得50.4%的支持率,成為以色列新一任總理。
當(dāng)然,在漫長的政治顧問生涯中,芬基爾斯泰因也有過失敗。就在1999年,芬基爾斯泰因鼎力相助內(nèi)塔尼亞胡再次參選。但他們的競爭對手勞動黨也請來了美國政治顧問詹姆斯·卡維爾與之抗衡,而詹姆斯也是個實力派人物,他曾協(xié)助克林頓在1992年美國總統(tǒng)選舉中戰(zhàn)勝布什。雖然芬基爾斯泰因和3年前一樣標(biāo)榜內(nèi)塔尼亞胡是保衛(wèi)以色列安全的最佳人選,但巴拉克陣營卻把焦點放在國內(nèi)事務(wù)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展問題上,以較大優(yōu)勢贏得了大選。盡管如此,很多媒體都把芬基爾斯泰因描繪為“永不戰(zhàn)敗的無敵手”。
私人生活不為人知
芬基爾斯泰因并不像其他同行那樣,經(jīng)常在電視節(jié)目或其他媒體中拋頭露面。相反,他極力保護(hù)自己的私人生活,這就增加了他的神秘色彩。1996年以前,他只有一張照片曾出現(xiàn)在某媒體上,而有關(guān)他的一切私人生活幾乎不為人所知。在《波士頓雜志》介紹他并刊登他的照片時,他被描繪為“通過為政客服務(wù)已成為百萬富翁”。芬基爾斯泰因說:“我只是導(dǎo)演,而不是演員。演員必須在舞臺上出現(xiàn),而導(dǎo)演只在幕后指揮?!弊鳛檎晤檰?,芬基爾斯泰因自然也曾成為公眾批評的對象,但他的朋友和客戶則認(rèn)為他熱情且非常友善。此外,他還擁有一個溫馨的家,妻子和兩個孩子是他生命中的最愛。
(王宇華譯自美《當(dāng)代傳記》)
海外星云 2000年14期