三大晚報(bào)要聞版如何選用新華社電訊？

曹德軍

就晚報(bào)而言，濃烈的地方特色無(wú)疑是其重要個(gè)性之一。然而，對(duì)晚報(bào)讀者來說，他們所關(guān)心的不僅是本地的事情，國(guó)際國(guó)內(nèi)重要新聞同樣是其關(guān)注熱點(diǎn)，因此，新華社電訊仍然是各晚報(bào)報(bào)道國(guó)內(nèi)外要聞的主要信息源。晚報(bào)要聞版處理利用好新華社電訊，可以說是一項(xiàng)不容忽視的基本功。本文以新民晚報(bào)、羊城晚報(bào)、揚(yáng)子晚報(bào)2000年2月份的要聞版作為比較對(duì)象，分析三家晚報(bào)對(duì)新華社電訊處理方式的異同。

三報(bào)要聞版選用新華社電訊統(tǒng)計(jì)表

由上表可以看出，三報(bào)要聞版都比較重視選用新華社電訊，該月新民晚報(bào)、羊城晚報(bào)要聞版日平均用稿在一條以上。此外，值得一提的是，新民晚報(bào)、揚(yáng)子晚報(bào)要聞版除正常采用新華社電訊之外，還分別在版面上開設(shè)“要聞專遞”“要聞速覽”欄目，以一句話新聞的形式，選用新華社要聞。在增加版面信息量的同時(shí)，使讀者對(duì)有關(guān)大事一目了然。

重要新聞處理原則基本一致。該月重要新聞主要有：江澤民出席高州“三講”教育會(huì)議并發(fā)表重要講話，江澤民在廣東考察工作并發(fā)表重要講話。以上兩條要聞，三報(bào)均在要聞版頭條位置刊出，主標(biāo)題字體均為醒目的大黑，體現(xiàn)了三報(bào)在重要新聞處理原則上的一致性。由這個(gè)一致性，我們看到的是三報(bào)要聞版編輯共同的政治敏感與新聞判斷力（該月另一重要新聞，“就美國(guó)眾議院通過《臺(tái)灣安全法法案》／我政府提出嚴(yán)正交涉”，揚(yáng)子晚報(bào)采用了中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)的消息提前一天搶發(fā)；采用新華社電訊的新民晚報(bào)、羊城晚報(bào)處理方式基本相同）。

標(biāo)題大多重新擬制。標(biāo)題是報(bào)紙版面通向讀者的第一座橋梁，其出色與否直接影響讀者的閱讀興趣。雖說新華社電訊一般都有參考題，但正如一些人所認(rèn)為的那樣，參考題往往平淡無(wú)奇，不符合晚報(bào)風(fēng)格。再加上晚報(bào)在編發(fā)一些要聞時(shí)，日?qǐng)?bào)已經(jīng)登過，所以三報(bào)要聞版選用新華社電訊時(shí)，大多重新擬制了標(biāo)題。

大致說來，三報(bào)要聞版為新華社電訊重新擬制的標(biāo)題在準(zhǔn)確的前提下，也有著不同的特點(diǎn)：新民晚報(bào)平實(shí)，羊城晚報(bào)出新，揚(yáng)子晚報(bào)簡(jiǎn)練。下面是幾個(gè)典型的例子：《朱镕基與全國(guó)海關(guān)關(guān)長(zhǎng)會(huì)議部分代表座談時(shí)強(qiáng)調(diào)／管住自己的人把好自己的門》（新民晚報(bào)），《造福百姓的大好事／國(guó)務(wù)院聽取“西氣東輸”工程論證匯報(bào)》（新民晚報(bào)），《黃賭毒不能帶來經(jīng)濟(jì)繁榮／李鵬在深圳考察時(shí)肯定了當(dāng)?shù)睾葑ゾ裎拿鹘ㄔO(shè)的業(yè)績(jī)，并寄望深圳建設(shè)成世界上文明美麗的現(xiàn)代化城市》（羊城晚報(bào)），《從陪歌陪酒陪舞，到陪吃陪泳陪浴……／娛樂場(chǎng)“六陪”何猖狂?。幕块L(zhǎng)孫家正表示，文化行政部門將配合公安機(jī)關(guān)堅(jiān)決予以打擊》（羊城晚報(bào)）；《江澤民近日在廣東考察時(shí)強(qiáng)調(diào)／致富思源富而思進(jìn)》（揚(yáng)子晚報(bào)），《火鍋王刷新吉尼斯／可供68人同時(shí)開涮》（揚(yáng)子晚報(bào)）。

題材選擇不盡相同。報(bào)紙的“要聞版”，顧名思義，是發(fā)布國(guó)內(nèi)外重要信息的版面。面對(duì)新華社每天及時(shí)播發(fā)的涉及政治、經(jīng)濟(jì)、文化、體育、科技、軍事等各個(gè)方面的數(shù)十上百篇稿件，晚報(bào)要聞版選用什么樣的電訊？從該月情況來看，三報(bào)在題材選擇方面不盡相同。除了一致選用的要聞之外，羊城晚報(bào)要聞版似乎更為關(guān)注國(guó)際新聞，揚(yáng)子晚報(bào)要聞版則對(duì)文化、體育新聞情有獨(dú)鐘，而新民晚報(bào)要聞版則將目光更多地投向了國(guó)內(nèi)政治新聞。

該月?lián)P子晚報(bào)、新民晚報(bào)要聞版未作反映，而羊城晚報(bào)則在要聞版“隆重”推出的國(guó)際新聞?dòng)校骸队?guó)批準(zhǔn)一項(xiàng)緊急議案正式生效／恢復(fù)直統(tǒng)北愛》，《美國(guó)司法部大規(guī)模追蹤調(diào)查后大搖其頭／還未查到黑客》，《不支持中國(guó)“入世”要后悔／克林頓表示將力促國(guó)會(huì)達(dá)成共識(shí)》等。

該月新民晚報(bào)、羊城晚報(bào)要聞版未作反映，而揚(yáng)子晚報(bào)在要聞版刊出的文化體育新聞?dòng)校骸侗本?008年奧申委會(huì)徽確定（配圖）》，《第27屆奧斯卡獎(jiǎng)公布提名／〈美國(guó)麗人〉囊括8項(xiàng)》，《張藝謀獲意“巴科大獎(jiǎng)”》等。

同樣，該月羊城晚報(bào)、揚(yáng)子晚報(bào)要聞版沒有選用，而新民晚報(bào)要聞版推出的國(guó)內(nèi)政治新聞?dòng)校骸丁疵珴蓶|鄧小平江澤民論干部監(jiān)督〉一書出版發(fā)行》，《我黨思想政治工作基本理論的重要教材／〈毛澤東鄧小平江澤民論思想政治工作〉出版發(fā)行》等。

篇幅刪削各家有別。新華社播發(fā)的政治新聞特別是會(huì)議以及領(lǐng)導(dǎo)人講話的電訊稿篇幅往往較長(zhǎng)。這種情況下，晚報(bào)要聞版應(yīng)該處理成多大的篇幅上版面？縱觀該月情況，同樣的電訊稿，處理見報(bào)后，新民晚報(bào)篇幅最長(zhǎng)（刪削較少），揚(yáng)子晚報(bào)篇幅最短，羊城晚報(bào)介于兩者之間。

這里著重說說揚(yáng)子晚報(bào)的做法。在處理篇幅較長(zhǎng)的國(guó)內(nèi)政治新聞時(shí)，揚(yáng)子晚報(bào)似乎已形成慣例：將重大政治新聞的“新聞點(diǎn)”拎出，以提要的形式在顯要版位用黑體字刊登，同時(shí)加文武線全框，形成強(qiáng)勢(shì)，而對(duì)于一般性內(nèi)容則予以省略。這樣不僅節(jié)省了版面的空間，也使得這些政治新聞更加醒目、突出。比如，新華社播發(fā)的江澤民出席廣東高州“三講”會(huì)議與江澤民在廣東考察的電訊，新民晚報(bào)、羊城晚報(bào)均以要聞版轉(zhuǎn)其他版面的形式用數(shù)千字的篇幅刊出，而揚(yáng)子晚報(bào)的見報(bào)“提要”分別只有450字、180字左右。

晚報(bào)要聞版處理新華社電訊的藝術(shù)與技巧確實(shí)值得研究與探討。作為一名地方晚報(bào)的要聞版編輯，筆者有以下兩點(diǎn)想法：一是選用新華社電訊的出發(fā)點(diǎn)應(yīng)該是看其新聞價(jià)值的大小以及讀者的關(guān)注程度。盡管不少晚報(bào)都有分類明確的新聞版面，如國(guó)內(nèi)新聞版、國(guó)際新聞版、文化新聞版、體育新聞版等，但是對(duì)于那些新聞價(jià)值大、讀者關(guān)注程度高的電訊，不論它是什么類別的，都應(yīng)該盡量推上要聞版，以顯示晚報(bào)要聞版視野開闊與兼收并蓄的特點(diǎn)，而不能只看重國(guó)內(nèi)政治新聞。二是面對(duì)新華社電訊，要聞版編輯應(yīng)該發(fā)揮自己的主觀能動(dòng)性。也就是說，要根據(jù)具體情況對(duì)新華社電訊進(jìn)行處理，包括刪削篇幅、擬制標(biāo)題等。實(shí)事求是地說，站在新華社的角度，它的一些稿件寫得很長(zhǎng)也是情有可原，但是，站在晚報(bào)的角度，好多的電訊確實(shí)沒有必要寫那么長(zhǎng)。因此，要聞版編輯處理新華社電訊應(yīng)該從實(shí)際出發(fā)，在把握“政治家辦報(bào)”的原則、堅(jiān)持正確導(dǎo)向的前提下，舉重若輕，大膽刪削。處理見報(bào)的形式可以多種多樣，比如標(biāo)題新聞、目錄新聞、新聞提要等，以更好地凸現(xiàn)電訊的“新聞點(diǎn)”。此外，還應(yīng)在電訊參考題的基礎(chǔ)上擬制出更貼近百姓、更具晚報(bào)味的好標(biāo)題，使新華社電訊更好地為我所用，為晚報(bào)要聞版這塊“大拼盤”增添精采。