愛(ài)跟小數(shù)點(diǎn)打交道
一年輕數(shù)學(xué)家同他的女友在公園里漫步。
“我臉上有點(diǎn)雀斑,你真的不介意么?”女友直率地問(wèn)。
“絕對(duì)不,”數(shù)學(xué)家溫柔地說(shuō):“我這一生最?lèi)?ài)跟小數(shù)點(diǎn)打交道。
回憶青年時(shí)代
一天,兩位老人坐在一起開(kāi)始回憶起自己的青年時(shí)代。
“皮爾,在30年前,曾經(jīng)有一個(gè)漂亮的姑娘,為了我,竟敢于拿自己的生命去冒險(xiǎn)?!逼渲幸粋€(gè)人說(shuō)。
“托穆,那是怎么一回事呢?”
“她表白,寧跳密西西比河,也不愿嫁給我!”
多少克是1公斤呢?
一家肉店老板要招收一名精干的女售貨員。一位年輕女士來(lái)店里,表示愿任此工作。老板隨即出了一道測(cè)試題:
“請(qǐng)回答:多少克是1公斤呢?”
“老板先生,大概是800克吧?!?/p>
“很好,小姐。現(xiàn)在您就可以開(kāi)始工作了。”
馬虎的人
午夜,一位法官?gòu)拇采媳痪熳饋?lái),戴上了手銬。被送進(jìn)了監(jiān)獄。次日,警察局長(zhǎng)見(jiàn)到了這個(gè)“犯人”,隨即釋放了他。原來(lái)是昨天上午,這位法官在簽署逮捕罪犯名單時(shí),竟馬馬虎虎地寫(xiě)上了自己的名字。
驚喜
一位女顧客走進(jìn)了一家寵物用品商店,打算給她的狗買(mǎi)一件毛衣。售貨員建議她把狗領(lǐng)來(lái),以便買(mǎi)一件它合身的。
“那可不行!”女士說(shuō):“我買(mǎi)這件毛衣是為了給我的狗一個(gè)驚喜?!?/p>
連我也弄不清了
律師和當(dāng)事人走出了法庭。
“當(dāng)事人先生,”律師說(shuō):“說(shuō)句實(shí)在話(huà),您到底有沒(méi)有搶劫呢?”
“律師先生,”當(dāng)事人說(shuō):“當(dāng)我聽(tīng)完您在法庭上的辯護(hù),甚至連我也弄不清了!”
用電視機(jī)支付
一律師在為被指控盜竊電器商店的被告打贏了這場(chǎng)官司。于是,律師說(shuō):
“先生,現(xiàn)在您該付給我律師服務(wù)費(fèi)了?!?/p>
“律師先生,我用電視機(jī)支付可以么!?……”
先不用付錢(qián)
一位牙病患者走進(jìn)診所后,開(kāi)始掏著自己的衣袋。這時(shí),牙醫(yī)說(shuō):
“先生,您先不用付線(xiàn)?!?/p>
“醫(yī)生先生,我不是要先付錢(qián),而是想在您給我麻醉前,算清我衣袋里有多少錢(qián)?!?/p>
超速行駛的原因
一位女士以每小時(shí)140公里的速度駕駛的汽車(chē)被警察截住了。警察問(wèn)她說(shuō):
“您為什么要超速駕駛呢?”
“警察先生,我的車(chē)輪胎不好,”女士說(shuō):“我想在它破裂之前,快點(diǎn)開(kāi)回家去!”
船沉了
“喂!皮爾,你怎么穿上我的衣服了呢!?讓船上乘客們看見(jiàn)了像什么樣子!”妻子對(duì)丈夫說(shuō):“趕快脫下來(lái)!”
“噓!瑪麗婭輕聲點(diǎn),你知道么,船沉了,都是先救女乘客的呀!”
(閻樹(shù)聲譯,責(zé)任編輯/韓春萌)