(美)布徹瓦爾德 梁 超
第一封
致加利福尼亞州魯克斯韋爾動力公司
研究主管經(jīng)理
尊敬的先生:
本人致函希望能被貴公司錄用。我畢業(yè)于南加州大學,獲理學學士學位,在加州工學院獲物理學博士學位。
本人曾在哈林頓化學工業(yè)公司的研制與發(fā)展事業(yè)部工作,和其他同事一道主要從事熱核能源、激光折射、氫分子特性分析和重水數(shù)據(jù)計算等項目研究。
我們的一些成果已轉化為商業(yè)應用,在線性水利學方面所取得的一個重大突破今天已在全國的所有石化工業(yè)中廣泛應用。由于國防訂單的減少,哈林頓化學工業(yè)公司決定要關閉這個事業(yè)部,而這正是本人此次寫信的原因。
希望很快能收到您的答復!
您忠實的
愛德華·凱撒
敬愛的凱撒先生:
我很遺憾地通知您,我們沒有合適的職位接收像您這樣優(yōu)異的申請者。事實上,我們認為您資歷太深,在我們公司中找不出任何適合您的崗位。不過感謝您能想到我們,將來若有機會,我們一定再同您聯(lián)系。
您的
梅里曼·赫斯巴爾德
主管經(jīng)理
第二封
致密歇根克魯卡特
杰西爾國際網(wǎng)人事部
尊敬的先生:
本人向貴公司申請一份工作。本人受過大學教育,并曾在別的公司研制與發(fā)展部門干過活。當然,我還有一些賺錢的新招。本人熱切期望貴公司以最少的代價來實現(xiàn)本人最多的價值。
您的
愛德華·凱撒
親愛的凱撒先生:
收到您的來信。不幸的是目前我們不需要受過大學教育的人。坦率地說,我們這兒的每個人都認為您的學歷太高了,從您的經(jīng)驗中表明您若能在充分發(fā)揮您的才能的公司中任職,您一定會感到更舒暢。謝謝您想到了我們。
哈迪·蘭德斯頓
人事部
第三封
致乞哥芬林德斯煤氣和用水有限公司
有關人士
親愛的:
我想在你那兒找個活兒干干,不論干什么都行;你叫我干什么,我就干什么;我沒文化,也毫無工作經(jīng)驗可談,不過我有的是力氣,有的是膽量。我和伙伴們都處得挺好,隨時都能干活,我很需要面包。讓我知道你什么時候需要我。
來干一杯,祝我好運
愛德華·凱撒
噢,凱撒:
你正是我們要找的人。來吧,我們要一名卡車司機,你正合適,星期一來威斯敏斯特工廠就可以開始干活了。
卡森·彼得
(董德旭、常琳摘自《青年參考》)