泰戈爾
一
使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。
二
綠草是無愧于它所生長的偉大世界的。
三
夜秘密地把花開放了,卻讓那白日去領(lǐng)受謝詞。
四
如果你因為失去了太陽而流淚,那么你也將失去群星了。
五
當我們是大為謙卑的時候,便是我們最近于偉大的時候。
六
小草呀,你的足步雖小,但是你擁有你足下的土地。
七
刀鞘保護刀的鋒利,它自己則滿足于它的遲鈍。
八
埋在地下的根使樹枝產(chǎn)生果實,卻不要求什么報酬。
九
燃燒著的木塊,熊熊地生出火光,叫道:“這是我的花朵,我的死亡。”
十
鳥翼系上了黃金,這鳥便永不能在天上翱翔了。
十一
果實的事業(yè)是尊貴的,花的事業(yè)是甜美的,但是讓我做葉的事業(yè)吧,葉是謙遜地專心地……
(沈亞威推薦)