林東海
朱東潤先生從三十年代開始,就致力于傳記文學(xué)的研究、著述和教學(xué)。先后發(fā)表了《中國傳敘文學(xué)底進(jìn)展》、《傳敘文學(xué)之前途》、《大慈恩寺三藏法師傳述論》、《傳敘文學(xué)與人性》以及《八代傳敘文學(xué)述論》等論著,出版了《張居正大傳》、《王守仁傳》、《陸游傳》、《梅堯臣傳》等五六部作品。他取得了累累碩果,開拓了傳記文學(xué)的新局面,真不愧是位“斬伐荊棘”的傳記文學(xué)大家。六十年代初期,我聽過朱先生的傳記文學(xué)專題課。他那寓莊于諧的幽默口氣,那縱橫捭闔的雄辯口才,我至今印象猶新。不過印象最深的還是他對于我國和外國傳記文學(xué)的研究之扎實(shí)精深和富于創(chuàng)造精神。
七八年夏秋之交,我出差經(jīng)過上海,從同學(xué)處得知朱先生在“文革”中寫成《杜甫敘論》一稿。他的壯心和毅力使我震驚。在那動亂的歲月里,朱先生自然被定在“橫掃”之列;就在那時,他事業(yè)的直接支持者、忠誠的伴侶,因不堪折磨而自盡。這對朱先生來說,是多么沉重的打擊,不用設(shè)身處地也可想而知。然而,朱先生沒被打垮,就在這種惡劣的環(huán)境中,寫就《杜甫敘論》這部力作。我懷著敬佩的心情拜訪朱先生。那時他的住房問題尚未落實(shí)政策,十余平方米的斗室,書籍居其半,床鋪而外,只容得一張兩屜桌。就在這張小桌上,朱先生寫成《杜甫敘論》。為了爭取這部稿子,朱先生與作為學(xué)生同時又是編輯的我進(jìn)行了多次親熱、坦率,有時甚至是不客氣的交談。朱先生對他的學(xué)生是信任的,但對出版社卻有些疑慮。他說出版社常常是催稿時急如星火,拿到稿子便遙遙無期。主要是因?yàn)槌鰰芷陂L得叫人難以忍受。但朱先生終于還是答應(yīng)將書稿交給我。此外,他還跟我談了許多關(guān)于正在著手編寫的《陳子龍傳》的種種設(shè)想和看法。他說要借陳子龍表現(xiàn)出階級矛盾和民族矛盾交錯復(fù)雜的時代,在傳記文學(xué)領(lǐng)域里開一條新路。他再一次給我上了一堂傳記文學(xué)課。我不僅學(xué)到了專業(yè)知識,更重要的是學(xué)到了他那“老當(dāng)益壯”、“窮且益堅”的創(chuàng)業(yè)精神。《陳子龍傳》大功業(yè)已告成(將由上海古籍出版社出版),接著他還要撰寫四十多萬字的自傳。近九十歲的老先生,這種精神真是難能可貴!
八○年我負(fù)責(zé)編輯了朱先生的《杜甫敘論》。這部十多萬字的稿子,都是用剛健有力的小字行書鈔錄的。朱先生的書法馳譽(yù)中外,讀稿時,自然會品味起他的書法。然而這手鈔稿對我教育更大的還是他那一絲不茍的治學(xué)態(tài)度。朱先生治學(xué)之認(rèn)真,幾十年如一日。他從搜集材料直至寫成書稿,一點(diǎn)一滴,一筆一畫,都十分認(rèn)真。我在學(xué)校上學(xué)時,他曾出示過他編錄材料的手跡,和《杜甫敘論》的手稿一樣工整。以這樣認(rèn)真的態(tài)度來研究和寫作,自然會有較大的收獲?!抖鸥⒄摗氛沁@樣,對傳記文學(xué)和杜甫研究都有了新的突破,取得了顯著的成績。
《敘論》使用的是以傳為縱以論為橫的“評傳”體例。作者在自序中說:“‘?dāng)⒄摰谋疽馐窃u傳,我這本書對于杜詩的發(fā)展講得較多,實(shí)際上是杜甫的評傳。由于有些人把評傳寫成對于作者的片段敘述,例如作者的家世、作者的人生觀等,我的意見不同,所以這本書不稱為評傳,稱為‘?dāng)⒄摗!睍緛硎强梢越小霸u傳”,之所以定為“敘論”,并非只是為了標(biāo)新立異,而是關(guān)系到評傳體例。朱先生對將傳主切割成幾大塊,分專題論述是不以為然的。譬如梁啟超的《王荊公評傳》就將王安石分為“荊公與神宗”、“荊公之政術(shù)”、“荊公之武功”、“新法之阻撓及破壞”、“荊公之用人及交友”、“荊公之家庭”、“荊公之學(xué)術(shù)”、“荊公之文學(xué)”等等,朱先生認(rèn)為這樣切割,“使人無法理解王安石和他在學(xué)術(shù)與政治上的發(fā)展的必然聯(lián)系”,“從傳記文學(xué)看,這實(shí)在是一種倒退”。(朱東潤《論傳記文學(xué)》,載《復(fù)旦學(xué)報(社科版)》一九八○年第三期)梁啟超這種切塊的評傳體例是頗有影響的,不少人效而行之。朱先生力矯其弊,他認(rèn)為評傳要象《托爾斯泰評傳》、《契訶夫評傳》那樣,就其生平及其著作綜合敘述,使人一目了然,從他們的生活中了解他們的著作?!抖鸥⒄摗啡珪质?,從第一章“憶昔開元全盛日”對杜甫前期生活的回敘,到第十章“此曲哀悲何時終”敘寫杜甫悲劇的結(jié)局,都是采用以傳為縱以論為橫的結(jié)構(gòu)。朱先生在自序中肯定了馮至教授五十年代撰寫的《杜甫傳》,因此不去過多地復(fù)述杜甫的生平事跡?!皵⒄摗彪m是以傳為“縱”,卻不以傳為主,而是著重解決《杜甫傳》所留下的關(guān)于“杜詩的創(chuàng)作和轉(zhuǎn)變”“尚待補(bǔ)充的余地”。(本書自序)也就是說雖是以論為“橫”,卻是以論為主。這種別致的體例,并不是純屬形式的創(chuàng)新,而是服從于內(nèi)容的需要。因?yàn)檫@種形式便于將杜甫的思想和創(chuàng)作放在時代的發(fā)展和生活的變化中加以考察,從而得出合乎邏輯的,令人信服的結(jié)論。
《敘論》闡述了對于“大唐帝國”的新認(rèn)識。杜甫生當(dāng)大唐帝國由盛而衰的轉(zhuǎn)折時期,他的命運(yùn)和創(chuàng)作是同這個帝國以及當(dāng)時的國君唐玄宗緊密聯(lián)系著的。要評論杜甫,先得了解他的時代。朱先生自序云:“有一些問題經(jīng)常對我提出,例如李姓王朝和吐蕃王朝、回紇王朝的關(guān)系?!敝煜壬鷮@個問題經(jīng)過深入研究,提出了自己的見解。他認(rèn)為,大唐帝國是以李姓王朝為核心的一個宏偉的政治結(jié)構(gòu)。李淵太原稱帝是李姓王朝的開始,其后打敗了突厥王朝,又征服西北諸蕃,才完成大唐帝國的整體結(jié)構(gòu)。在這個大帝國的號令之下的有突厥、回紇、吐蕃、奚、契丹、吐谷渾、突騎施這些民族和王朝。朱先生指出“大唐帝國和李姓王朝”是“兩個不同的但又是密切聯(lián)系的概念”。(本書第一章)猶如歐洲近代史中,奧地利王朝是一個概念,日爾曼帝國又是一個概念。奧地利王朝與普魯士王朝發(fā)生多次戰(zhàn)爭,在大唐帝國中,李姓王朝也多次發(fā)生與吐蕃、莫、契丹的戰(zhàn)爭。對于大唐帝國的構(gòu)成及其錯綜復(fù)雜的矛盾的認(rèn)識,為正確理解和評價杜甫的思想和創(chuàng)作,打下了寬廣、深厚而堅實(shí)的基礎(chǔ)。因?yàn)椤岸鸥Φ囊簧呛徒y(tǒng)治階級始終聯(lián)系著的”。(本書第一章)關(guān)于杜甫的創(chuàng)作的評價,重要的是看他的生活及其思想與人民的關(guān)系如何,而分析杜甫的生活如何從裘馬輕狂到孤舟漂泊,又同大唐帝國的盛衰有關(guān),理解杜甫對待人民的態(tài)度以及對待李姓王朝、吐蕃王朝、回紇王朝的態(tài)度和對待安史之亂的態(tài)度,也只有放到大唐帝國的歷史進(jìn)程中去考察,才能把握住本質(zhì)問題。朱先生從大唐帝國的形成和發(fā)展,來分析和評價杜甫,具有高屋建瓴之勢。這種分析和評價是合乎歷史唯物主義觀點(diǎn)的。
《敘論》提出杜甫詩歌創(chuàng)作的兩個高峰問題,是全書的核心部分。杜甫的創(chuàng)作道路和杜詩的發(fā)展,是經(jīng)?;匦谥煜壬刂械膯栴}。杜甫向來被稱為“詩圣”,然而這位“詩中圣哲”,并非生來如此,而是時代這個大熔爐鑄造出來的。正象朱先生所指出的:“一切都在受著時代的支配?!?本書第二章)他在仕途上打不開局面,幾次獻(xiàn)賦,說了一些“奴隸的語言”,(本書第二章)他在生活上窮困潦倒時,也不能免俗:旅食京華時曾“朝扣富兒門”,漂泊西南時曾“苦搖求食尾”。他不是道貌岸然的“詩圣”,而是表現(xiàn)時代的偉大詩人。時代的變化,生活的變化,直接影響到他的詩歌創(chuàng)作。朱先生根據(jù)杜甫所處時代及其生活情況,指出杜甫詩歌創(chuàng)作的兩個高峰。第一個高峰是乾元二年(七五九)流離時期,第二高峰是永泰二年(七六六)夔州時期。朱先生說:“乾元二年(七五九),杜甫的詩歌已經(jīng)發(fā)展到最高的境界。”這一時期杜甫在戰(zhàn)亂中流離,創(chuàng)作了《自京赴奉先縣詠懷五百字》、“三吏”、“三別”、《秦州雜詠二十首》和《同谷七歌》。這些詩篇都是光輝閃爍、擲地有聲的代表作?!扒晔且蛔箨P(guān),在這一年以前杜甫的詩還沒有超過唐代其他的詩人;在這年以后,唐代的詩人便很少有超過杜甫的了?!?本書第四章)永泰二年杜甫東下夔州,在這里住了近兩年,“二年之中,他的詩再一度達(dá)到了高峰,為后代留下了極好的作品?!比纭吨T將五首》、《秋興八首》、《詠懷古跡五首》、《壯游》、《遣懷》和《夔府書懷四十韻》。這第二度高峰,從思想上看不如前一高峰,他“無論如何同情人民,終究和人民有了距離”。但夔州時期,他以十倍的力量作詩,“有所創(chuàng)造,有所收獲,在多種體裁方面都開辟了新路”,“這就說明了第二度的高峰和第一度的高峰是有所不同的”。(本書第九章)如果說第一高峰在思想性方面較為突出,那么,第二高峰則是在藝術(shù)方面的創(chuàng)造較為突出:“在七古、七律和排律方面都做出極大的成績”。律詩方面值得注意的是組律和拗律,拗律(如《白帝城最高樓》)是杜甫的創(chuàng)造。關(guān)于兩個高峰之說,是朱先生多年研究的成果,朱先生曾在給我的來信中重申了這一觀點(diǎn):
拙作提出兩個高峰之說,誠恐為方家所笑。但高山層峰疊出,卻是事實(shí)。杜老在長安時是一番面目,入蜀以后,又是一番面目,似亦未可抹煞?!巴砉?jié)漸于詩律細(xì)”,昔人以為三、五、七結(jié)句上、去、入互用,其論極精;其實(shí)杜老之七律組詩、拗律、七言拗律長篇(《岳麓山道林二寺行》昔人以為古風(fēng),但除首尾外,中間無句不對),其律亦何嘗不精?《八哀》諸篇,五家評杜,涂抹殆遍,然如“不知萬乘出,雪涕風(fēng)悲鳴”之句,評者能望其項背否?拙見如此,未知晴窗莊誦,亦有此同感否?
朱先生關(guān)于杜甫詩歌創(chuàng)作兩個高峰的說法是以對杜甫所處時代和他的生活經(jīng)歷的深刻認(rèn)識為基礎(chǔ)的。時代在變,杜甫的生活在變,他的思想在變,他的創(chuàng)作自然也在變。因此他不可能是一成不變的詩之圣,也不可能任何時候都圣于詩。只有在表現(xiàn)出時代精神、反映了人民生活的時候,才能創(chuàng)作出具有高度思想和藝術(shù)的作品。朱先生說:“一切都應(yīng)當(dāng)辯證地看問題?!?本書第四章)我以為朱先生兩個高峰的說法正是辯證地看問題的。
采用文與史相結(jié)合的傳記文學(xué)寫法也是《敘論》的特點(diǎn)之一。朱先生在《論傳記文學(xué)》一文中指出:“評傳是傳記文學(xué)的支流。”這本杜甫評傳,他也是按傳記文學(xué)的體裁創(chuàng)作的。“傳記文學(xué)是史,同時也是文學(xué);因?yàn)槭鞘?,所以必須注意到史料的運(yùn)用;因?yàn)槭俏膶W(xué),所以也必須注意人物形象的塑造。”(《陸游傳》自序)要掌握文與史的尺度,殊非易事。偏重于史,則成了學(xué)術(shù)著作;偏重于文,則成了歷史小說。前者質(zhì)而不文,后者文而失實(shí)。傳記文學(xué)則要求不失其真而有其文。朱先生從《張居正大傳》始,即向這方面努力。雖然因?yàn)樗饕莻€學(xué)者,更重于史料的真實(shí),而忽于文學(xué)性的發(fā)揮。但總的說來,朱先生在加強(qiáng)傳記的文學(xué)性方面,比起前人,已大大邁進(jìn)了一步。譬如《陸游傳》描寫陸游的出生,就是很富于文學(xué)性的一段文字。朱先生加強(qiáng)文學(xué)性的一個重要手段是運(yùn)用對話?!稄埦诱髠鳌芬痪潘娜曜孕蛟疲骸皩υ捠莻饔浳膶W(xué)底精神,有了對話,讀者便會感到書中人物一一如在目前?!痹谥煜壬钠渌麕撞總饔浝?,都描寫了傳主的對話,然而,在本書中,我們卻聽不到杜甫的對話。我想朱先生這樣做是經(jīng)過深思熟慮的。這本書重點(diǎn)在論杜甫的詩歌創(chuàng)作,而不在介紹杜甫的生平事跡,所以把杜甫青少年時期的一段生活割愛略去;介紹杜甫長安十年以后的生活,也不去詳細(xì)描寫他的活動。這樣,杜甫的對話便失去必要的鋪墊,沒有說話的環(huán)境。這大概就是傳主沒有對白的原因。但是,這本書還是很注意文學(xué)性的,很善于用活潑、幽默而又嚴(yán)肅的文學(xué)語言來介紹和分析杜甫的生活和創(chuàng)作,尤其是不易寫得生動的時代背景的評述,更是寫得妙趣橫生。朱先生恰恰在時代的評述中巧妙地運(yùn)用了對話形式。例如馬嵬坡兵變,楊國忠伏誅,楊玉環(huán)縊死,只用幾句對話,就將這個驚心動魄的場面描繪出來了,也將對這個歷史事件的褒貶態(tài)度表現(xiàn)出來了。通過文學(xué)性的描述,來表現(xiàn)科學(xué)性的態(tài)度,這也可以說是這本書的一個特色。
在傳記文學(xué)的研究和寫作方面,朱先生作出許多貢獻(xiàn)。象《杜甫敘論》這樣的評傳體,此前朱先生并未寫過。這本書可說是有意矯正梁啟超《王荊公評傳》的一次嘗試。在體例的確立、時代的分析、創(chuàng)作的評價、文采的加強(qiáng)等方面都很有獨(dú)到之處,是一次成功的嘗試。傳記文學(xué)已風(fēng)行于世界,在我國也已受到普遍的重視。朱先生的建樹,對于我國傳記文學(xué)的發(fā)展,正在發(fā)揮推動作用。
一九八三年九月于清風(fēng)館
(《杜甫敘論》,朱東潤著,人民文學(xué)出版社一九八一年三月第一版,0.78元)