管 箭
中國書店是經(jīng)營古舊書刊的專業(yè)書店。
有人用“汗牛充棟,浩如煙?!毙稳菸覈排f書刊的豐富,也有人稱我們這個很早就掌握了造紙、印刷術(shù)的國家為“古籍之鄉(xiāng)”。這都對,歷史悠久的燦爛文化有著無法估計的價值,各國有識之士誰不贊嘆?
歲月流逝,兵燹水火,天災人禍,統(tǒng)治者的查禁、焚毀,致使相當數(shù)量的古籍損佚,為多少文人學士痛惜。南朝梁劉孝標(四六二——五二一)注《世說新語》所引證的四百多種書,迄今已佚十之八九;宋編《太平御覽》所依一千六百九十種書籍,內(nèi)有漢人傳記一百余種、舊地志二百余種,現(xiàn)均不傳。蔣芷儕《都門識小錄》寫道:“庚子間,四庫藏書殘佚過半。……洋兵入城時,曾取該書之厚寸二許,長尺許者以代磚,支墊軍用器物,武進劉葆真太史拾得數(shù)冊,視之皆《永樂大典》也?!弊掷镄虚g,揭露了野蠻摧殘文化的情景。
文化又怎么能消滅得了呢!據(jù)有關(guān)專家估計,現(xiàn)存的古籍仍有八萬余種,“開篇玩古,則千載共朝;削簡傳今,則萬里對面”,這是無價財富。搶救、保護、整理、利用這文化遺產(chǎn)的重大意義,無庸贅言。中國書店正是從事這項工作的文化機構(gòu)。
建國后,人民政府十分重視搶救、保護祖國文化遺產(chǎn),采取了禁止珍貴文物、圖書出口,禁止用舊版書做紙漿原料等一系列措施,于一九五二年十一月正式成立了地方國營的北京中國書店,專營古舊書刊收售業(yè)務(wù)。從此,古舊書業(yè)恢復了生機。中國書店建店三十年里,作了大量的,又不大為人所知的工作,用自己的辛勤勞動使“故紙堆”煥發(fā)了青春。
古舊書業(yè)也是一種圖書貿(mào)易,首要的也有一個貨源問題。同新華書店不同,中國書店的貨源主要靠自己去發(fā)掘、組織。因此,他們的專業(yè)用語是“收購”、“搶救”、“挖掘”,而不是訂貨、添貨。“收購”是古書業(yè)務(wù)的起點和基礎(chǔ)。為了做好收購工作,除沿用古舊書業(yè)的老辦法,走街串巷,“訪書”洽購以外,還調(diào)集有收售經(jīng)驗的人員組成專業(yè)收購隊伍,深入到各省市城鎮(zhèn)、農(nóng)村收購。要求收售人員具備一定的工作經(jīng)驗。
首先是比較了解書,有一定的版本知識,能大體判定書刊用途,比較熟悉各種書刊的出版情況,包括流傳多少,前后版次,叢書本與單刊本、原刻與翻刻的差別等;其次是了解讀者需要,熟悉銷售情況;三是熟悉貨源,大體了解各地區(qū)藏書的情況與特點;四是熟悉收售價格等。這些并非一日之功,需要在長期的實踐工作中積累,對搞好收購非常重要。俗話說得好:貨與識家。不掌握有關(guān)古舊書籍的基本知識,不熟悉情況,是很難上門收購的,所以店里也開辦了業(yè)務(wù)學習班。
除了上門收購,還有一些方法,如:在北京設(shè)有六個固定收購處,門市坐收;廢品回收站從廢舊書刊里初選后,書店再去篩選;定時定點到一些單位、職工住宅區(qū)設(shè)攤流動收購;深入民間,挖掘流散的古舊書刊;委托各地古舊書店、門市部代收,或聯(lián)合收購;重點品種,公開收購;組織存書交流與單位圖書館交換等。
“文化大革命”以前,書店曾收到不少好書刊:一九五八年在北京收到一部宋版《楚辭》,歷八百余年,書品極好,完整無缺;一九六二年收到珍本磁版古書《周易說略》,泥活字版古書《翟氏宗譜》和《泥版試印初編》,都是研究我國出版史的重要資料。
十年內(nèi)亂,禍從天降。一夜之間,知識成了罪惡,珍貴的文化遺產(chǎn)成了“黑貨”。除了有限的幾本,其余燒、撕、賣(賤賣、作為廢紙賣)就是書的命運,幸存者也多視如廢物。古舊書業(yè)分擔了民族的災難,中國書店被誣為“黑店”,各處門市部被迫關(guān)閉,收售業(yè)務(wù)全部停頓。在困難的情勢下,書店還是搶救了大量貴重的古舊書刊和文物資料,并逐步恢復了收售業(yè)務(wù)。一九七四年秋,兩位書店職工在一處居民院見到大堆書放在過道里,上面壓了幾塊破板子,積滿灰塵。經(jīng)過兩天多的分類整理,發(fā)現(xiàn)多是德文書刊殘卷。問書主是否還有,回答說有,但只能分開收購。原來,這些書刊因收藏者去世分屬三家。他們耐心地按址跑了三次,終于全部收到。經(jīng)過整理,多數(shù)配成全套。其中有一八八三年創(chuàng)刊至一九二二年??牡聡鐣裰鼽h的理論刊物德文版《新時代》。此書是考茨基主編,斯圖加特出版,原精裝合訂本,分裝三十五冊。恩格斯《路·費爾巴哈和德國古典哲學的終結(jié)》初稿,就刊在一八八六年的第四、第五期上;還有奧地利社會民主黨的機關(guān)刊物德文版《斗爭》,一九○七年創(chuàng)刊至一九二一年??b合訂本;第二國際的機關(guān)刊物德文版《共產(chǎn)國際年刊》,一九一九年創(chuàng)刊至一九三四年停刊,共十五冊,莫斯科出版;李卜克內(nèi)西和盧森堡主編的德文版《紅旗報》、《共產(chǎn)主義叢書》及德文版《拉薩爾全集》、《弗洛伊德全集》等珍貴文獻資料。一九七六年也有相似的一例。收購人員在北京長椿街一戶居民家收書,女主人從床下搬出一捆外文書,有法文對開本《家具裝飾圖稿》三巨冊,巴黎出版;還有英文版多卷本《一千○一夜》,可惜不全。女主人說藏書分給了三個孩子,她這里只是其中的一份。收購人員按照線索,分別到另兩家做工作,先后十多次,費時一年多,終于配齊。這是英國人伯頓于一八八五年至一八八八年私人印刷的限印本,共一千部,此部為六百四十六號,內(nèi)附精美插圖百余幅,精裝十七巨冊,一到十卷是《一千○一夜》,十一到十七卷是《增補夜》。這些書刊已提供有關(guān)部門使用。
一九七八年到一九八一年的四年,又有不少新收獲,收購到中外古舊書刊六百多萬冊,有不少珍本、善本和重要文獻資料:在山東文登縣一家老鄉(xiāng)裝廢紙的麻袋中,救出了整套明版《漢魏叢書》;在天津市一次就收到了《玉臺新詠》等二十多種明版珍善本古籍;最近收到一套法文版《亞洲古代藝術(shù)文獻叢編》,一九一四年到一九三○年陸續(xù)出版,計十五冊,內(nèi)容包括中國、日本、印度等國的古代藝術(shù)杰作,有建筑、雕刻、繪畫、古銅器、碑刻、壁畫等;由于印數(shù)不多,現(xiàn)已絕版。
現(xiàn)存的古舊書刊,歷經(jīng)世事變遷、坎坷歲月,幸存的殘缺較多。書店設(shè)有裝訂修補組、復制出版部,專事裝修、復制、補殘配缺。曾在一年內(nèi)配齊殘缺書二千四百多部,刊一千二百余部,舊拓帖近千部件,抄補齊了《楚辭》、《大明一統(tǒng)名勝志》等。一九七八年到一九八一年九月底,共復印出版了五十一種,八十三萬三千冊古書刊,其中有一部分是用原刻木板刷印的。
木板刷印線裝書,是我國在公元八世紀就盛行的印刷方法。工人手執(zhí)棕刷,在反刻著文字的木板上刷上墨汁,然后鋪上紙,再用干凈的棕刷刷一遍,揭開來就是一頁。書店沿用傳統(tǒng)的技藝,印刷品古香古色,別具一番情趣。書店先后同中華書局、故宮博物院等單位協(xié)作,搶救、清理了古書木刻板四十多萬片,其中較完整的一百多種、六萬多片,已經(jīng)或即將刷印成書。他們還同別單位合作,建成了有年產(chǎn)近一千萬頁(毛邊紙六開筒子頁)古書線裝生產(chǎn)能力的兩個木板刷印裝訂廠,兩個書套廠。
古舊書業(yè)為社會的服務(wù),主要是通過門市部的推薦、銷售。北京中國書店有十九個內(nèi)外門市部,另外還有為教學、科研、機關(guān)、學者、專家等提供資料的特別服務(wù)項目。北京、上海、江蘇、安徽、山東、河北等地的名人字畫、碑帖拓片、畫片冊頁、金石篆刻、文房用品、美術(shù)工藝品也在書店特約代銷。前兩年的三次圖書展銷,也包括在他們的業(yè)務(wù)活動之內(nèi)。
三十年來,中國書店在原來奄奄一息的原古舊書業(yè)基礎(chǔ)上發(fā)展到今日的規(guī)模,道路是不平坦的。全店已有四百余名職工,僅庫房就比建店時全市舊書業(yè)業(yè)務(wù)用房總數(shù)還多,而且仍在擴建新庫。改建中的琉璃廠三個門市部已初具規(guī)模,仍保留了雕梁畫棟、雍容典雅的民族建筑的形式。
北京城里許多愛書人都把到琉璃廠逛中國書店作為一種賞心樂事,鄧拓同志生前就是中國書店的???。鄧拓同志很懂得書店工作人員的辛苦,在“謝中國書店同志”的一首詩中寫道:“尋書忘歲月,人莫笑蹉跎;但滿鄴侯架(鄴侯即李泌,家多書),寧辭辛苦多?!敝袊鴷甑耐緜?yōu)橥诰蚝捅Wo祖國的文化遺產(chǎn)不辭辛苦,成績斐然。希望他們精益求精,在為一般讀者服務(wù)方面繼續(xù)做出更多更好的成績來!