田家英
這是長(zhǎng)詩《不吞兒》中的一段。全詩是寫山西汾河流域一個(gè)農(nóng)村的變遷,分上下兩部,上部寫舊社會(huì),下部寫新社會(huì)。本段是上部的第五節(jié)。貧農(nóng)不吞兒一家逃來逃去總逃不出租、稅、利的重重剝削,父親死了,母親再嫁了,妹妹頂利息給地主作了丫頭,不吞兒則落為長(zhǎng)工。這一節(jié)是描寫舊社會(huì)中長(zhǎng)工和丫頭生活的慘苦。詩里一些晉西北土語,都作了解釋。
——編者
地主老財(cái)是墻虱,叮著吸咱窮人血。唱一臺(tái)武戲又出文戲(注一),張生萬逼著要抽地(注二)。四坰地麥子剛出苗,地土一抽捎走了。
軟米粽子口口甜,好話我說了萬萬千,他搖頭不讓、說“手不松,這地土定要自己稱!”陽婆(注三)出來露水干,地一抽去就完了蛋。
青石板栽蔥扎不下板,種地缺地我攬長(zhǎng)工。東家不招西不要,背興(注四)的年頭都顧不了。窮漢脖子里沒強(qiáng)筋,我咬牙又進(jìn)了張家門。
高山流水響叮噹,攬工的人兒好凄涼。寒天下雪鵝毛片,六月的日頭火炎炎,一年四季兩頭短,攬長(zhǎng)工熬干了我血和汗。
前晌耕地后晌送糞,到半夜還要喂牲靈(注五)。下雨天碾磨墊豬圈,抽空鋤草把水擔(dān)。沒明沒黑忙個(gè)死,張生萬還罵我在“慢抽絲”。
張家吃飯滿院子香。攬工的頓頓是粗糠,漚臭的酸菜狗也不聞,清湯湯稀飯一大盆,順底兒勺子攪三攪,浪頭卷起三寸高。
他熱穿絲綢寒穿皮,我冬夏的衣著不換季。六月天來熱又悶,翻穿羊皮變毛人;老羊皮不暖不頂單杉,數(shù)九天凍得我眼珠兒藍(lán)。
他彩畫的炕壁玻璃窗。我沒席沒氈仰土炕,頭枕磚塊蓋衣裳,下面熱來上面涼。燒炕不許用柴火,后半夜冷得直哆嗦。
十里的平川十足的沙,張生萬騎馬走親家(注六)。十里的坡路十里的灣,我挑著擔(dān)兒馬后趕。騎馬的不管跑腿的乏,他一路嫌慢不停的罵。
官道上跑馬馬如飛,我咬緊了牙關(guān)死命追。擔(dān)重腿酸直不起腰,滿嘴的白沫暈倒了。張生萬馬上笑嘻嘻:“兩條腿倒底趕不上四條的!”
鳥雀歇林人下晌,挑水的聚在井臺(tái)上。受苦人見面分外親,拉達(dá)起都說“活不成”。井旁走過看家狗,我連忙挑水往回走。
張萬生房里叫進(jìn)我,他又拍桌子又跺腳,“吃我的糧食喝我的水,你背后還敢胡日鬼(注七)!”照我臉上一皮斗(注八),鮮血行行嘴角流。
陽婆上來節(jié)節(jié)高,我吆著牛兒去吃草。通年沒落過整宿覺,眼一迷糊睡著了。牲靈也有放青時(shí),攬工的做夢(mèng)都在鬧地。
刀子扎來錐子鉆,一陣陣心痛我睜開了眼,郝三(注九)手提繡煙包,銅煙鍋明火我在ge窩燒,“光是睡覺光吃飯,屎格即推糞——你滾qiu蛋!”
端人飯碗作人馬,由人騎來由人打。張張嘴兒抬抬手,半點(diǎn)不順就趕你走。攬工的飯碗在水面飄,一絲絲風(fēng)來也怕翻倒。
兩條螞蚱一線栓,妹妹和我一門里受熬煎。紅豆角角抽綠筋,妹妹給磨得不象人。砂土地蘆葦根盤根,一聽到她哭、我打寒噤。
腳踩石頭手攀墻,不敢啃氣望一望。我在槽頭她在院,不敢達(dá)意照一面。她在坡上我在溝,不敢拉話擺擺手。
一道道梢溝一道道川,我上西山把羊攔。吃膩了葷腥要換味,妹來給姑娘(注十)打青杏。圪梁上走人遠(yuǎn)Liao見。淚珠兒顆顆斷了線。
搬一圪塔石頭面對(duì)面坐。咱兄妹的苦水淌成河。白瓤子苦瓜綠包皮,一提起爹娘淚不止??嗦Y(jié)的苦蛋蛋,苦人兒的共處數(shù)不完。
花椒樹上落雀雀,一把手拉住親哥哥:“不怨爹(注二)也不怨娘,只恨他老財(cái)黑心腸!自從進(jìn)到張家去,口含黃連過日子。
“鵓鴣?zhàn)勇湓诨叶牙铮伊祟^不是人作的!吃的是剩菜和剩飯,租活細(xì)活忙不完。人家有嘴來咱沒嘴,肚里光能裝苦水!
“早起燒火又作飯,夜晚伺候到三更天。冷房冷炕涼被子、凍得妹妹仰不直。管家婆炕上吼兩聲,黑洞洞她硬說大天明。
“上房下院人口多,洗臉?biāo)韲樢粷M鍋,麻柴桿桿豆柴火,三口兩口吹不著,管家婆又罵又扭耳朵,看家狗還來踢兩腳。
“發(fā)財(cái)人家難伺候,一不順意遭皮斗。最怕給東家端茶湯,不知熱了還是涼,送到嘴邊喝一口,他眉毛一動(dòng)我就發(fā)抖?!鞍l(fā)財(cái)人家好排場(chǎng)。拉屎先要掃茅房。洗臉我端著洗臉盆,稍一偏了挨棍棍。洗臉盆不讓老鼠去,半夜里起來趕幾次。
“伏暑天悶熱滿身汗,夜夜給姑娘去打扇,她柏?zé)岵粶?zhǔn)開門窗,我照著不讓飛進(jìn)屎格郎,一把扇子幾頭掄,熬腫了眼皮不敢打盹。
“一顆明珠無價(jià)寶,我抱著小少爺不許吵,張生萬碰上他在嚎,棗木的棍見打斷了。打人他還說動(dòng)得累,我咬牙忍痛去槌腿。
“天上下雨來遍地滑,張生萬半夜要吃黃瓜,爛泥里摸的說老了,架架上摘下又嫌小,摘三摘四不中意,一拳頭打得我死過去。
“青楊柳樹活剝皮,吃你磨你還糟踏你。少東家成天身邊轉(zhuǎn),賊鼻子狗眼心不善?;依鲜笠娯埗炊蠢锔Z,一聽到他來、我腿打戰(zhàn)。
“青揚(yáng)柳樹風(fēng)擺浪,少東家長(zhǎng)內(nèi)去掃炕,他拉住手兒又扯衣,嚇得我叫著跑出去。張生萬反罵我“胡騷情”,黑地里罰跪到天明。
老天老天你不長(zhǎng)眼!
“滿天云彩月不明,老財(cái)把人不當(dāng)人!進(jìn)到張家兩年多,活人泡在滾水鍋。背起磨桿打磨磨,這號(hào)日月咋價(jià)(注一二)活?”
露水打濕崖畔草,四條眼淚哭開了。莊稼里最數(shù)高粱長(zhǎng)。人世上咱倆頂凄惶!五谷里最數(shù)豌豆圓,人世上咱倆頂可憐!
我腳頓土地手指天,“老天老天你不長(zhǎng)眼!為什窮人這樣難?為甚老財(cái)這樣尖?受苦的世世都翻不轉(zhuǎn)?老狗他發(fā)財(cái)萬萬年?”
罵著罵著氣上心,張家的牲畜我眼不順,羊兒吃草遍野串。攔頭劈去一鐵锨?!沂执蛩懒搜蚋岣?,這一場(chǎng)大禍呀咋價(jià)了!
我失手打死了羊羔羔!!
(注一)地主張生萬借著閻錫山統(tǒng)治下舊村政權(quán)的勢(shì)力,逼迫不吞兒的母親改嫁,他們瓜分了出賣人口的錢財(cái)。接著又要來收回土地,故云“唱一臺(tái)武戲又出文戲”。
(注二)抽地,收回土地的使用權(quán)。
(注三)陽婆,即太陽。婆,讀坡兒音。
(注四)背興,倒霉的意思。
(注五)牲靈,即牲口。
(注六)親家——親戚家。
(注七)日鬼,即搗鬼,背地秘密干壞事。
(注八)皮斗,即耳光。晉西一帶把打耳光叫拍皮斗。二字系記音,斗,又有讀頭字音。
(注九)郝三,地主張生萬的狗腿,管賬的,外號(hào)“活判官”。
(注一○)地主的女兒通稱“姑娘”,亦有叫小姐的。
(注一一)爹,土音讀為大。
(注一二)咋價(jià),即怎樣。咋音咱。